Radars aux États-Unis : à quoi ils ressemblent

Vérifié le 2 novembre 2026

Les radars de feu rouge et les radars de vitesse sont légaux dans certains États et interdits dans d'autres. Les radars de vitesse se trouvent surtout dans les zones scolaires et les zones de travaux. Un panneau PHOTO ENFORCED est fréquent mais pas toujours présent, et la contravention est envoyée au propriétaire enregistré de la voiture. Radar detectors are illegal in Virginia.

Si vous conduisez une voiture de locationLes contraventions des radars sont envoyées au propriétaire enregistré de la voiture, qui est la société de location dans le cas d'une voiture de location. Dans certains États, le propriétaire peut désigner le conducteur. Dans l'État de New York, les contraventions des radars sont traitées comme des contraventions de stationnement et le propriétaire est responsable, quel que soit le conducteur.

Marge de toléranceIl n'existe pas de marge de tolérance nationale. Les radars de vitesse sont généralement réglés pour ne se déclencher qu'à 10 ou 11 mph au-dessus de la limite, et à moins dans des endroits comme les zones scolaires. Les lois des États fixent certains seuils : Les radars de vitesse de Californie sanctionnent à partir de 11 mph au-dessus de la limite, et les caméras des zones de travaux du Maryland enregistrent à partir de 12 mph au-dessus.

Signalé par un panneau

Aucun

Pas toujours signalé

Radar de feu rouge, Radar fixe, Radar mobile, Radar de chantier, Autre radar

Les types de radars

Des radars de feu rouge sur un poteau de feux
4th Street et Harrison Street, San FranciscoPhoto : Pi.1415926535, CC BY-SA 4.0

Radar de feu rouge

Parfois signalé

Red light camera (red light safety camera)

À quoi il ressemble : Une caméra à l'intersection, reliée aux feux de signalisation et à des capteurs situés juste avant la ligne d'arrêt ou le passage piéton.

Détecte : L'entrée dans le carrefour après le passage au rouge. Un virage à droite au rouge sans arrêt complet, ou là où il est interdit, peut aussi être sanctionné.

351 collectivités en utilisaient en 2025, dans 22 États et à Washington D.C. Parmi les villes qui en ont figurent Chicago, Denver, La Nouvelle-Orléans, New York, Philadelphie, San Francisco, Seattle et Washington D.C. Interdiction dans l'Idaho, le Maine, le Mississippi, le Montana, le New Hampshire, la Caroline du Sud, le Dakota du Sud, le Texas et la Virginie-Occidentale, bien que certaines villes du Texas exploitent encore des caméras en vertu de contrats signés avant l'interdiction de 2019. De nombreux programmes tolèrent jusqu'à une demi-seconde après le passage du feu au rouge.

Un boîtier gris de radar au bord d'une route
Wisconsin Avenue, Bethesda, MarylandPhoto : Tony Webster, CC BY 2.0

Radar fixe

Parfois signalé

Speed camera (speed safety camera)

À quoi il ressemble : Une caméra fixe au bord de la route qui mesure la vitesse par radar ou par des capteurs dans la chaussée.

Détecte : Excès de vitesse, généralement en un seul point.

338 collectivités en utilisaient en 2025, dans 26 États et à Washington D.C., souvent uniquement dans des zones scolaires. La ville de New York a des radars de vitesse dans plus de 700 zones scolaires. Interdiction dans l'Idaho, le Maine, le Mississippi, le New Hampshire, le New Jersey, la Caroline du Sud, le Texas, la Virginie-Occidentale et le Wisconsin.

Radar mobile

Parfois signalé

Mobile speed camera

À quoi il ressemble : Une caméra placée au bord de la route, dans une voiture de police marquée ou banalisée, dans un conteneur ou sur un poteau, qui mesure la vitesse par radar ou par laser.

Détecte : Les excès de vitesse.

Certaines collectivités exigent la présence d'un opérateur.

Radar de chantier

Parfois signalé

Work zone speed camera

Détecte : Excès de vitesse dans les zones de travaux routiers, dans certains États uniquement lorsque des ouvriers sont présents.

Utilisation sur l'ensemble du territoire de l'État dans les zones de travaux routiers de l'Arkansas, du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de l'Illinois, de l'Indiana, du Kentucky, du Maryland, du Minnesota, de l'État de New York, de l'Oregon, de la Pennsylvanie, de la Virginie et de l'État de Washington.

Autre radar

Sans avertissement

School bus stop-arm camera

Détecte : Dépasser un bus scolaire arrêté avec ses feux rouges clignotants.

L'État de New York en a autorisé l'usage en 2019. La sanction est envoyée au propriétaire du véhicule.

Les panneaux d'avertissement

Radar de feu rouge

PHOTO ENFORCED

Une caméra située aux feux devant vous photographie les voitures qui brûlent le feu rouge.

Que faire : Arrêtez-vous au rouge et n'entrez pas dans l'intersection quand le feu est rouge.

Contrôle par caméras

PHOTO ENFORCED

La limite ou la règle indiquée au-dessus est contrôlée par caméra.

Que faire : Respectez la limite.

  • Rectangle blanc à bordure noire montrant un symbole de caméra noir au-dessus des mots TRAFFIC LAWS PHOTO ENFORCED en noir. À la limite d'une ville ou d'un comté, pour avertir que certaines règles de circulation y sont contrôlées par caméra.
  • Rectangle blanc vertical à bordure noire montrant un feu de signalisation noir avec des lampes rouge, jaune et verte au-dessus des mots PHOTO ENFORCED en noir. Avant ou à une intersection équipée de feux. Le MUTCD ne l'autorise que là où des radars de feu rouge sont installés.
  • Petit rectangle blanc à bordure noire, montrant soit un symbole de caméra noir, soit les mots PHOTO ENFORCED, fixé sous un panneau de limitation de vitesse ou un autre panneau de réglementation. Sur le même poteau que le panneau auquel il se rapporte.