Conduire en Suisse avec un permis canadien
Puis-je conduire en Suisse avec un permis canadien ? Oui, et il est conseillé d'avoir aussi sur vous un permis de conduire international. On ne vous le demandera pas toujours, mais c'est le choix le plus sûr.
20 choses sont différentes de chez vous. Ces trois points piègent le plus souvent les conducteurs canadiens.
Pas de virage à droite au feu rouge
Ici, vous ne pouvez pas tourner au feu rouge, même après un arrêt. Chez vous, c'est permis, alors c'est une habitude facile à emporter avec soi. Attendez le vert, ou une flèche clignotante s'il y en a une.
Priorité à droite
Aux intersections sans panneaux ni marquages, les véhicules venant de la droite passent en premier. C'est la règle par défaut sur toute route qui n'est pas signalée comme route principale, y compris la plupart des rues résidentielles et des zones 30. À un carrefour sans panneau, feu ni marquage au sol, cédez le passage aux véhicules venant de votre droite, même s'ils sortent d'une petite rue. C'est la même règle que chez vous, mais chez vous on croise rarement un carrefour sans signalisation.
Vignette autoroutière
Toutes les autoroutes et semi-autoroutes exigent une vignette à CHF 40, soit un autocollant sur le pare-brise, soit une e-vignette enregistrée sur votre plaque d'immatriculation. Rouler sans vignette coûte une amende de CHF 200, plus le prix de la vignette. Les voitures louées en France, y compris côté français de l'aéroport de Genève, n'en ont généralement pas.
Essai gratuit. Tout pour US$12.99, paiement unique. Débloquer maintenant
17 autres différences avec le Canada
Les excès de vitesse sont sanctionnés dès 1 km/h
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Le délit de chauffard (Raser)
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Les détecteurs de radars et les alertes radar sont interdits
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Les trams passent en premier
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Arrêtez-vous pour les piétons qui attendent aux passages pour piétons
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Il vous faut une vignette
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Radars de vitesse et de feu rouge
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Emportez un permis de conduire international
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Feux allumés toute la journée
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
La limite de 50 a son propre panneau
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Routes de montagne et cars postaux
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Pas de dépassement par la droite sur autoroute
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Chaînes à neige là où c'est signalé
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Limitations de vitesse
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Phares allumés de jour
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Ce que la voiture doit avoir à bord
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Restrictions Stick'AIR lors des pics de pollution (circulation différenciée)
Expliquée dans l'application, avec la source officielle, comme toutes les autres règles en Suisse.
Questions que posent les conducteurs canadiens sur la conduite en Suisse
Puis-je conduire en Suisse avec un permis canadien ?
Oui, et il est conseillé d'avoir aussi sur vous un permis de conduire international. On ne vous le demandera pas toujours, mais c'est le choix le plus sûr. Votre permis est valable pour les catégories qu'il indique de façon explicite, compréhensible et en alphabet latin. Le permis international délivré dans votre pays relève de la Convention de Genève de 1949, que la Suisse a signée mais jamais ratifiée : il n'y est donc pas reconnu comme permis, mais il peut aider un agent à lire votre permis. Si les catégories de votre permis risquent de ne pas être claires, la solution formelle est une traduction officielle en allemand, en français ou en italien.
Combien de temps puis-je conduire en Suisse avec un permis canadien ?
Les visiteurs peuvent conduire avec leur propre permis pendant 12 mois au maximum. Toute personne qui vit en Suisse doit avoir un permis suisse après 12 mois de résidence sans séjour de plus de trois mois d'affilée à l'étranger.
De quel côté de la route roule-t-on en Suisse ?
En Suisse, on roule à droite, comme au Canada.
Quelles sont les limitations de vitesse en Suisse ?
Sauf panneau contraire, les limites sont de 50 km/h en agglomération, 80 sur route et 120 sur autoroute.
Quel est le taux d'alcoolémie autorisé pour les conducteurs en Suisse ?
Le taux d'alcool maximal autorisé est de 0,5 g/l. C'est comme chez vous. La limite est de 0,1 g/l pour les élèves conducteurs et les titulaires d'un permis à l'essai suisse, qui dure 3 ans. La limite normale est de 0,5 g/l dans le sang ou de 0,25 mg par litre d'air expiré.
Peut-on tourner à droite au feu rouge en Suisse ?
Ici, vous ne pouvez pas tourner au feu rouge, même après un arrêt. Chez vous, c'est permis, alors c'est une habitude facile à emporter avec soi. Attendez le vert, ou une flèche clignotante s'il y en a une.
Que faut-il avoir à bord de la voiture en Suisse ?
La voiture doit avoir à bord : triangle de présignalisation et chaînes à neige (dans certaines zones). Les voitures de location devraient les avoir, mais vérifiez avant de partir, car c'est le conducteur qui paie l'amende.
Faut-il une vignette pour conduire en Suisse ?
Les autoroutes et semi-autoroutes exigent une vignette autoroutière à CHF 40, soit un autocollant sur le pare-brise, soit une e-vignette enregistrée sur la plaque d'immatriculation. Quelques tunnels et trains-autos sont payants à part. Une vignette coûte CHF 40, et il n'existe pas de version à la journée, à la semaine ou au mois.
Autres destinations pour les conducteurs canadiens
En Suisse avec un autre permis
Ce guide est traduit de l'anglais. Si une phrase vous semble étrange, c'est la version anglaise qui est vérifiée auprès des sources officielles. English