一時停止
Stoppen en voorrang verlenen / Marquer l'arrêt et céder le passage (B5)
停止して、合流する道路を走るすべての車に進路を譲ってください。
取るべき行動: 停止線で完全に停止してください。停止線がない場合は交差点の端で停止し、道が空いたときだけ進んでください。
公式デザインで、各標識の意味と取るべき行動を紹介。日常的に見る標識から始まり、道中で出会う標識へと続きます。
ベルギーで毎日目にする標識。
Stoppen en voorrang verlenen / Marquer l'arrêt et céder le passage (B5)
停止して、合流する道路を走るすべての車に進路を譲ってください。
取るべき行動: 停止線で完全に停止してください。停止線がない場合は交差点の端で停止し、道が空いたときだけ進んでください。
Voorrang verlenen / Céder le passage (B1)
合流する道路を走るすべての車に進路を譲ってください。すべての環状交差点の入口にも設置されています。
取るべき行動: 速度を落とし、必要なら止まってください。道が空いているときだけ進んでください。
Kruispunt waar de voorrang van rechts geldt / Carrefour où la priorité de droite est applicable (B17)
この先の交差点では、右から来る車が優先されます。
取るべき行動: 速度を落とし、右から来るものにはすべて、小さな脇道からであっても進路を譲ってください。交差点では追い越さないでください。
Voorrangsweg / Voie prioritaire (B9)
優先道路を走っています。脇道から来る車は、こちらに進路を譲らなければなりません。
取るべき行動: そのまま進めますが、それでも出てくる車に注意してください。優先は、同じ標識に黒い帯が入ったものが出るまで続きます。
Einde van voorrangsweg / Fin de voie prioritaire (B11)
優先は終わります。ここから先は、標識のない交差点では右方優先が適用されます。
取るべき行動: 次の交差点では速度を落とし、右から来る車に進路を譲ってください。
Verboden richting voor iedere bestuurder / Sens interdit pour tout conducteur (C1)
この方向からはどの運転者も進入できません。通常は、一方通行の道路の出口側です。
取るべき行動: 車で入らないでください。下の補助標識で自転車の通行が認められている場合があるため、道路で向かってくる自転車に備えてください。
Snelheidsbeperking / Limitation de vitesse (C43)
最高速度(km/h)で、次の交差点まで(交差点を含む)、または別の速度標識、町の標識、ゾーンの標識が出るまで有効です。
取るべき行動: 制限速度を守ってください。次の交差点を過ぎると、標識が繰り返されない限り、標準の制限速度が再び適用されます。
Begin van een bebouwde kom / Commencement d'une agglomération (F1a)
市街地に入ります:標識で別に示されていない限り、フランドル地域とワロン地域では50 km/h、ブリュッセルでは30 km/hです。
取るべき行動: 標識の地点で、市街地の制限速度まで減速してください。
Einde van een bebouwde kom / Fin d'une agglomération (F3a)
市街地が終わります。市街地の外の標準は、フランドル地域とブリュッセルでは70 km/h、ワロン地域では90 km/hです。
取るべき行動: 加速するのは、その道路と地域の制限速度までにしてください。
Begin van een zone 30 / Commencement d'une zone 30 (F4a)
ゾーンの終了を示す標識まで、エリア内のすべての道路で30 km/hです。
取るべき行動: 同じ標識の灰色版に黒い斜めの帯が入ったものが出るまで、30 km/hを守ってください。
Begin of oprit van een autosnelweg / Commencement d'une autoroute (F5)
高速道路の規則が始まります:120 km/h、最低速度70 km/hで、停車、転回、後退は禁止です。
取るべき行動: 追い越し以外は右側を走行し、停車するのは緊急の場合だけにしてください。
Parkeerverbod / Stationnement interdit (E1)
標識から次の交差点まで、道路のこの側には駐車できません。人の乗り降りや荷物の積み込みのための短時間の停車は認められています。
取るべき行動: ここで車から離れないでください。補助標識に、適用される曜日や時間帯が示されていることがあります。
Stilstaan en parkeren verboden / Arrêt et stationnement interdits (E3)
標識から次の交差点まで、道路のこの側では停車も駐車もできません。
取るべき行動: 一切停車しないでください。人を降ろすためであっても同じです。
Parkeren toegelaten met parkeerschijf / Stationnement autorisé avec disque (E9a)
駐車には時間制限があり、パーキングディスクが必要です。通常は平日の午前9時から午後6時まで、最長2時間です。
取るべき行動: ディスクの矢印を、到着時刻のすぐ後の目盛りに合わせ、フロントガラスの内側に置いてください。
Begin van een lage emissiezone / Début d'une zone de basses émissions (F117)
ブリュッセル、アントワープ、ゲントのいずれかの低排出ガスゾーンに入ります。カメラがすべてのナンバープレートを確認します。
取るべき行動: 車が基準を満たしており、外国のナンバープレートの場合はオンラインで登録済みである場合にだけ、入ってください。
あまり見かけないため、初めてだと間違えやすいものです。
Voorrang / Priorité de passage (B15)
優先があるのは、次の交差点だけです。
取るべき行動: 注意して進んでください。交差点を過ぎると、別の標識がない限り、右方優先が再び適用されます。
Smalle doorgang, voorrang verlenen aan tegenliggers / Passage étroit, céder le passage (B19)
この先に狭い区間があり、対向車が先に通行します。
取るべき行動: 対向車が通過し終えるまで、狭い部分の手前で待ってください。
Smalle doorgang, voorrang op tegenliggers / Passage étroit, priorité de passage (B21)
この先に狭い区間があり、対向車より優先されます。
取るべき行動: 通過できますが、待ってくれない対向車に注意してください。
Inhaalverbod / Interdiction de dépasser (C35)
標識から次の交差点まで(交差点を含む)、3輪以上の車両を追い越してはいけません。
取るべき行動: 乗用車やトラックの後ろにとどまってください。十分な余裕があれば、自転車やオートバイは追い越すことができます。
Einde van het inhaalverbod / Fin de l'interdiction de dépasser (C37)
追い越し禁止が終わります。
取るべき行動: 再び追い越しをするのは、安全で、かつ認められている場所だけにしてください。
Einde van de snelheidsbeperking / Fin de la limitation de vitesse (C45)
標識で示された制限速度は終わり、その道路と地域の標準の制限速度が適用されます。
取るべき行動: 制限速度を知るには、市街地の中か外かを確認してください。
Einde van alle plaatselijke verbodsbepalingen / Fin de toutes les interdictions locales (C46)
速度制限や追い越し禁止など、走行する車両に対する局地的な禁止は、すべてここで終わります。
取るべき行動: その道路と地域の標準の制限速度に戻してください。
Einde van een zone 30 / Fin d'une zone 30 (F4b)
30 km/hゾーンが終わります。
取るべき行動: 市街地の制限速度が再び適用されます:50 km/h、ブリュッセルでは30 km/h。
Einde van een autosnelweg / Fin d'autoroute (F7)
高速道路の規則が終わります。
取るべき行動: この先の道路の制限速度まで減速してください。
Autoweg / Route pour automobiles (F9)
自動車専用道路です。高速道路と同じく、停車、転回、後退はできませんが、交差点がある場合があり、制限速度は道路と地域によって異なります。
取るべき行動: 標識で示された制限速度を守り、停車するのは緊急の場合だけにしてください。
Begin van een woonerf of erf / Commencement d'une zone résidentielle ou de rencontre (F12a)
20 km/hです。歩行者は道路全体を使うことができ、子どもが道路で遊んでもかまいません。駐車できるのは、「P」が表示されている場所だけです。
取るべき行動: 20 km/h以下で走行し、必要なら歩行者のために停止してください。
Begin van de fietszone / Début d'une zone cyclable (F111)
自転車は車線全体を使えます。乗用車も進入できますが、自転車を追い越してはならず、制限速度は30 km/hです。
取るべき行動: 終了の標識まで、30 km/h以下で自転車の後ろにとどまってください。
Begin van een voetgangerszone / Commencement d'une zone piétonne (F103)
歩行者専用です。補助標識で認められている車両は、歩く速度で走行し、歩行者に進路を譲らなければなりません。
取るべき行動: その時間帯に補助標識で自分の車が認められていない限り、車で入らないでください。
Parkeerverbod van de 1e tot de 15e van de maand / Stationnement interdit du 1er au 15 du mois (E5)
この側では、月の1日から15日まで、または「16」と「31」の標識では16日から月末まで、駐車できません。
取るべき行動: その日付に認められている側に駐車してください。車は、各期間の最終日の午後7時30分から午後8時の間に、駐車する側を替えます。
Overweg voor enkel spoor / Passage à niveau à voie unique (A45)
ここで線路が道路と交差しており、多くの場合、遮断機はありません。
取るべき行動: 左右を確認し、列車が来たら停止してください。踏切では追い越しをしたり、踏切の上で停止したりしてはいけません。
Overweg zonder slagbomen / Passage à niveau sans barrières (A43)
この先に、遮断機のない踏切があります。
取るべき行動: 速度を落とし、停止できるよう備えてください。
Tolpost / Poste de péage (C47)
料金所で停止してください。ベルギーで乗用車が対象となるのは、アントワープの北にあるLiefkenshoekトンネルだけです。
取るべき行動: 停止し、自分の支払い方法に対応したレーンで支払ってください。
Einde van een lage emissiezone / Fin d'une zone de basses émissions (F118)
低排出ガスゾーンを出ます。
取るべき行動: 何もする必要はありません。
Schoolstraat / Rue scolaire (C3)
学校の隣にあり、特定の時間帯に自動車の通行が禁止される道路で、多くの場合、バリケードが設置されます。歩行者と自転車は道路全体を使えます。
取るべき行動: 規制の適用中は、車で入らないでください。許可証のある車両は、歩く速度で走行し、歩行者と自転車に進路を譲らなければなりません。
標識は公式のデザインで掲載しています。実際の標識には多少の違いがあります。