Panneaux routiers en Norvège expliqués

29 panneaux, dernière vérification : 18 octobre 2026

Chaque panneau dans sa version officielle, avec ce qu'il signifie et ce qu'il faut faire. D'abord les panneaux courants, puis ceux que vous croiserez en route.

À connaître d'abord

Les panneaux que vous verrez tous les jours en Norvège.

Stop

Stopp (204)

Arrêtez-vous complètement avant l’intersection ou le passage à niveau, et cédez le passage aux véhicules venant des deux côtés.

Que faire : Arrêtez-vous complètement à la ligne, même si la route semble dégagée.

Cédez le passage

Vikeplikt (202)

Cédez le passage aux véhicules venant des deux côtés sur la route que vous rejoignez.

Que faire : Ralentissez tôt et arrêtez-vous si nécessaire. Ne pas céder le passage coûte 10 750 NOK.

Route prioritaire

Forkjørsveg (206)

Vous êtes sur une route prioritaire. Les véhicules des routes secondaires doivent vous céder le passage.

Que faire : Continuez, mais surveillez les voitures qui s'engagent. La priorité vaut jusqu'au panneau de fin.

Fin de route prioritaire

Slutt på forkjørsveg (208)

Votre route n'est plus une route prioritaire.

Que faire : À partir d’ici, cédez le passage aux véhicules venant de votre droite aux intersections sans panneaux.

Intersection avec priorité à droite

Farlig vegkryss (124)

Une intersection dangereuse devant vous, où la règle normale s’applique : les véhicules venant de la droite passent en premier.

Que faire : Ralentissez et cédez le passage aux véhicules venant de votre droite.

Limitation de vitesse

Fartsgrense (362)

La vitesse maximale en km/h à partir de ce panneau.

Que faire : Respectez-la. Sans panneau, la limite est de 50 km/h en agglomération et de 80 km/h ailleurs.

Fin de limitation de vitesse spéciale

Slutt på særskilt fartsgrense (364)

La limite signalée prend fin et la limite générale s’applique de nouveau.

Que faire : Revenez à 50 km/h en agglomération ou à 80 km/h ailleurs, sauf si une autre limite est signalée.

Sens interdit

Innkjøring forbudt (302)

Il est interdit de franchir ce panneau en voiture.

Que faire : N'y entrez pas. Faites demi-tour si votre application de navigation vous a envoyé par ici.

Radar

Automatisk trafikkontroll (556.1)

Un radar fixe devant vous mesure votre vitesse en un point.

Que faire : Vérifiez votre vitesse. Partez du principe que le radar est en marche.

Élan

Dyr (146.1)

Des élans traversent souvent la route ou marchent le long de celle-ci ici.

Que faire : Ralentissez, surtout au crépuscule et à l’aube, et surveillez les deux bas-côtés. Si vous en heurtez un, appelez la police au 02800.

Aire de croisement

Møteplass (524)

Un élargissement sur une route étroite où les véhicules peuvent se croiser. Le stationnement est interdit.

Que faire : Rangez-vous pour laisser passer les véhicules venant en face ou plus rapides. Ne stationnez ni ne vous arrêtez jamais ici pour prendre des photos.

Poste de péage automatique

Helautomatisk bomstasjon som passeres uten å stanse (792.30)

Un poste de péage automatique que vous traversez sans vous arrêter. Une caméra lit votre plaque d’immatriculation.

Que faire : Passez normalement. Le péage est facturé au propriétaire de la voiture, ou payé via Epass24 ou un badge AutoPASS.

Cédez le passage à la circulation venant en face

Vikeplikt overfor møtende kjørende (212)

La route devant vous est trop étroite pour s’y croiser. Les véhicules venant en face passent en premier.

Que faire : Ne vous engagez pas dans le passage étroit si cela bloquerait un véhicule venant en face. Attendez que la voie soit libre.

Autoroute

Motorveg (502)

Début d'autoroute. Il n’y a pas de limite distincte pour les autoroutes, donc la limite signalée s’applique, jusqu’à 110 km/h.

Que faire : Restez à droite, sauf pour dépasser. Les cyclistes, les cyclomoteurs et les véhicules lents ne sont pas autorisés.

En route

Moins courants, et faciles à mal comprendre si vous ne les avez jamais vus.

Zone à vitesse limitée

Fartsgrensesone (366)

La limite indiquée s’applique à toutes les rues de la zone jusqu’au panneau de fin de zone.

Que faire : Respectez la limite de la zone jusqu’à ce que vous ayez passé le panneau de fin de zone : le même panneau barré de lignes diagonales noires.

Dépassement interdit

Forbikjøringsforbud (334)

Interdiction de dépasser les véhicules à moteur à plus de deux roues.

Que faire : Restez derrière jusqu’au panneau de fin ou jusqu’à la distance indiquée sur un panonceau placé dessous. Le dépassement que les règles autorisent par la droite reste permis.

Fin d'interdiction de dépasser

Slutt på forbikjøringsforbud (336)

L'interdiction de dépasser prend fin.

Que faire : Vous pouvez de nouveau dépasser quand c'est sans danger et autorisé.

Priorité à l’intersection suivante

Forkjørskryss (210)

Une intersection dangereuse devant vous, où les véhicules des routes secondaires doivent vous céder le passage.

Que faire : Continuez avec prudence et faites attention aux voitures qui s’engagent.

Arrêt interdit

Stans forbudt (370)

Arrêt interdit de ce côté de la route, jusqu’à la prochaine intersection ou jusqu’au prochain panneau de stationnement.

Que faire : Ne vous arrêtez pas ici, même brièvement.

Stationnement interdit

Parkering forbudt (372)

Stationnement interdit de ce côté de la route, jusqu’à la prochaine intersection ou jusqu’au prochain panneau de stationnement.

Que faire : Vous pouvez vous arrêter brièvement, mais ne quittez pas la voiture.

Stationnement

Parkering (552)

Le stationnement est autorisé ici.

Que faire : Vérifiez sur l'éventuel panonceau en dessous la durée autorisée et si le stationnement est payant.

Couloir de bus et de taxis

Kollektivfelt for buss og drosje (508.2)

Un couloir réservé aux bus et aux taxis. Les voitures électriques peuvent aussi l’emprunter, sauf si un panonceau placé dessous porte Gjelder ikke elmotorvogn (ne s’applique pas aux véhicules électriques). En 2025, Statens vegvesen a proposé de mettre fin à ce droit général pour les voitures électriques.

Que faire : Avec une voiture à essence ou diesel, n’y entrez pas. Avec une voiture de location électrique, vérifiez d’abord le panonceau.

Passage piéton

Gangfelt (516)

Un passage pour piétons.

Que faire : Cédez le passage à toute personne sur le passage ou sur le point de s’y engager. Ne pas le faire coûte 10 750 NOK.

Contresens

Feil kjøreretning (565)

Vous roulez à contresens.

Que faire : Arrêtez-vous et faites demi-tour immédiatement.

Route réservée aux véhicules à moteur

Motortrafikkveg (503)

Début d’une route réservée aux véhicules à moteur, ouverte uniquement à ceux qui peuvent rouler à plus de 40 km/h.

Que faire : Respectez la limite signalée, ou 80 km/h s’il n’y en a pas.

Circulation dans les deux sens

Møtende trafikk (148)

La circulation se fait dans les deux sens sur la route devant vous.

Que faire : Tenez votre droite et attendez-vous à croiser des véhicules venant en face.

Chaussée glissante

Glatt kjørebane (116)

La route peut être glissante ici pour une raison particulière.

Que faire : Ralentissez et évitez de freiner ou de braquer brusquement.

Rennes

Dyr (146.2)

Des rennes traversent souvent la route ou marchent le long de celle-ci ici.

Que faire : Ralentissez et soyez prêt à vous arrêter.

Fusion de voies

Sammenfletting (530.01)

Deux voies fusionnent en une seule plus loin.

Que faire : Utilisez les deux voies jusqu’au point où elles se rejoignent, puis insérez-vous en alternance, comme une fermeture éclair.

Les panneaux sont reproduits d'après leur modèle officiel. Les panneaux réels varient légèrement.