Sinais de trânsito nos Países Baixos, explicados

31 sinais, verificados em 18 de outubro de 2026

O que significa cada sinal e o que fazer, com o desenho oficial. Primeiro os sinais do dia a dia, depois os que vai encontrar pelo caminho.

Comece aqui

Os sinais que vai ver todos os dias nos Países Baixos.

Cedência de passagem

Verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg (B6)

Ceda a passagem ao trânsito da estrada em que vai entrar, incluindo aos ciclistas.

O que fazer: Reduza a velocidade e pare, se for preciso. Avance apenas quando o caminho estiver livre.

Stop

Stop; verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg (B7)

Pare e depois ceda a passagem ao trânsito da estrada em que vai entrar.

O que fazer: Pare por completo na linha, mesmo que a estrada esteja livre, e depois ceda a passagem.

Via com prioridade

Voorrangsweg (B1)

Está numa estrada com prioridade. O trânsito das estradas secundárias tem de lhe ceder a passagem.

O que fazer: Continue, mas fique atento aos condutores e ciclistas que saiam para a estrada. A prioridade dura até ao sinal de fim.

Fim da estrada com prioridade

Einde voorrangsweg (B2)

A sua prioridade termina.

O que fazer: No cruzamento seguinte sem sinais, ceda a passagem ao trânsito que vem da direita.

Prioridade no próximo cruzamento

Voorrangskruispunt (B3)

Tem prioridade apenas no cruzamento seguinte.

O que fazer: Passe primeiro nesse cruzamento, mas fique atento a quem não ceda a passagem.

Cruzamento perigoso

Gevaarlijk kruispunt (J8)

Há um cruzamento perigoso à frente.

O que fazer: Reduza a velocidade. A menos que sinais, dentes de tubarão ou semáforos indiquem o contrário, o trânsito que vem da direita passa primeiro aí.

Localidade

Bebouwde kom (H1)

Início de uma localidade. O limite de 50 km/h aplica-se a partir daqui, salvo indicação em contrário nos sinais.

O que fazer: Esteja a 50 km/h ou menos ao chegar ao sinal e mais devagar onde estiver sinalizado 30.

Fim de localidade

Einde bebouwde kom (H2)

Fim da localidade e do seu limite de 50 km/h.

O que fazer: Fora das localidades, o limite é de 80 km/h, salvo indicação em contrário dos sinais.

Limite de velocidade

Maximumsnelheid (A1)

Velocidade máxima em km/h.

O que fazer: Respeite o limite indicado. Onde um sinal eletrónico mostra um limite mais baixo, aplica-se o mais baixo.

Autoestrada

Autosnelweg (G1)

Aqui começam as regras da autoestrada.

O que fazer: Só podem usá-la veículos que consigam e possam circular a 60 km/h. É proibido parar, virar ou fazer marcha atrás. Mantenha-se à direita, exceto para ultrapassar.

Sentido proibido

Eenrichtingsweg, in deze richting gesloten (C2)

Os veículos não podem entrar por este lado. Um painel adicional por baixo pode isentar os ciclistas.

O que fazer: Não entre.

Ciclovia obrigatória

Verplicht fietspad (G11)

Uma via só para ciclistas e, por vezes, ciclomotores ligeiros.

O que fazer: Nunca conduza nem estacione nela. Conte com ciclistas rápidos a sair dela nos cruzamentos.

Pelo caminho

Menos comuns e fáceis de confundir se nunca os viu antes.

Via rápida (autoweg)

Autoweg (G3)

Aqui começam as regras da via rápida. O limite é de 100 km/h, salvo se um sinal indicar outro.

O que fazer: Só podem usá-la veículos que consigam e possam circular a 50 km/h. É proibido parar, virar ou fazer marcha atrás.

Rua residencial partilhada (erf)

Erf (G5)

Uma rua partilhada. Os peões podem usar toda a largura e o limite é de 15 km/h.

O que fazer: Circule a 15 km/h ou menos, dê espaço aos peões e estacione apenas nos lugares assinalados.

Zona de 30 km/h

Zone met maximumsnelheid 30 (A1, zone)

Um limite de 30 km/h em todas as ruas da zona até ao sinal de fim de zona.

O que fazer: Respeite os 30 km/h em toda a zona.

Velocidade recomendada

Adviessnelheid (A4)

Uma velocidade recomendada, não um limite.

O que fazer: Encare isto como um conselho para a curva ou o troço à frente. O limite legal está nos sinais redondos.

Fim de todas as restrições

Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden (F8)

Terminam todas as restrições impostas por sinais anteriores.

O que fazer: Volta a aplicar-se o limite geral da estrada.

Ultrapassagem proibida

Verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen (F1)

Os veículos a motor não podem ultrapassar-se uns aos outros. Continua a poder ultrapassar ciclistas e ciclomotores.

O que fazer: Mantenha-se atrás dos outros carros até ao sinal de fim. Ultrapassar aqui custa 320 €.

Fim da proibição de ultrapassar

Einde verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen (F2)

A proibição de ultrapassar termina.

O que fazer: Pode voltar a ultrapassar onde for seguro e as marcas rodoviárias o permitirem.

Ceda a passagem ao trânsito em sentido contrário

Verbod door te gaan bij nadering van verkeer uit tegengestelde richting (F5)

A estrada à frente estreita, e o trânsito em sentido contrário passa primeiro. A seta vermelha indica o seu sentido.

O que fazer: Espere antes do troço estreito até estar livre.

Prioridade sobre o trânsito em sentido contrário

Bestuurders uit tegengestelde richting moeten verkeer dat van deze richting nadert voor laten gaan (F6)

Tem prioridade no troço estreito à frente.

O que fazer: Passe, mas confirme que não há já nenhum veículo no troço estreito.

Fechado a todos os veículos

Gesloten in beide richtingen voor voertuigen (C1)

Nenhum veículo pode circular nesta estrada, em qualquer sentido. Um painel adicional por baixo pode permitir algum trânsito.

O que fazer: Não entre, mesmo que o sinal pareça vazio.

Zona de emissões reduzidas

Geslotenverklaring vanwege emissie-eisen, milieuzone (C22e)

Os carros a gasóleo com as classes de emissões indicadas nos círculos não podem entrar. Uma zona que admite a classe 4 e superiores mostra 0 a 3; uma que admite a classe 5 e superiores mostra 0 a 4.

O que fazer: Com um carro a gasóleo, verifique a sua classe Euro antes de entrar. A zona termina no mesmo sinal riscado.

Estacionamento proibido

Parkeerverbod (E1)

Proibido estacionar deste lado da estrada. É permitido parar para deixar entrar ou sair pessoas, ou para carregar.

O que fazer: Não se afaste do carro. A proibição aplica-se apenas do lado em que o sinal está colocado.

Paragem proibida

Verbod stil te staan (E2)

É proibido parar deste lado da estrada, mesmo que por pouco tempo.

O que fazer: Continue a circular. A proibição aplica-se apenas do lado em que o sinal está colocado.

Zona azul (disco de estacionamento)

Parkeerschijf-zone (E10)

Entrada numa zona onde o estacionamento é gratuito durante o tempo indicado, com disco de estacionamento. É proibido estacionar durante mais tempo.

O que fazer: Regule o disco de estacionamento para a hora de chegada, arredondada para a meia hora seguinte, e coloque-o atrás do para-brisas.

Só para titulares de autorização

Parkeergelegenheid alleen bestemd voor vergunninghouders (E9)

Estacionamento apenas para veículos com autorização, normalmente residentes.

O que fazer: Não estacione aqui com um carro de aluguer nem com um carro de visitante.

Passagem de nível (cruz de Santo André)

Overweg met enkel spoor (J12)

A linha de caminho de ferro atravessa aqui a estrada.

O que fazer: Pare quando as luzes vermelhas piscarem ou vier um comboio, e só atravesse quando conseguir passar por completo.

Via de hora de ponta aberta

Spitsstrook open (C23-01)

A berma está aberta como via adicional.

O que fazer: Pode circular nela enquanto estiver aberta. Quando os sinais indicarem que vai fechar, saia dela.

Via reservada a autocarros

Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen (F13)

Uma estrada ou via só para autocarros.

O que fazer: Não circule nela. Custa 190 €.

Passagem de elétricos

Tram(kruising) (J14)

Os elétricos atravessam ou circulam na estrada à frente.

O que fazer: Os elétricos passam sempre primeiro. Fique atento a eles de ambos os lados.

Os sinais são mostrados com o desenho oficial. Os sinais reais variam um pouco.