Fotobokser i Japan: slik ser de ut

Kontrollert 2. november 2026

Faste fotobokser, kalt Orbis, har vanligvis varselskilt 1 til 3 km før. Mobile kameraer på boligveier og skoleveier, og politiets fartsfeller, har vanligvis ikke det.

Hvis du kjører leiebilKameraet blitser når det tar et bilde. Et varsel sendes til den registrerte eieren, vanligvis i løpet av få dager. For en leiebil må utleieselskapet identifisere føreren, noe som kan ta flere uker eller måneder ekstra.

Varslet med skilt

Fast fotoboks

Ikke alltid varslet

Annet kamera, Mobilt kamera, Sivil bil med kamera

Kameratypene

Et høyt Orbis-fartskamerahus bak metallnett ved en hovedvei
HokkaidoFoto: Ab11, CC BY 3.0

Fast fotoboks

Skiltet

オービス (Orbis), loop coil type

Ser slik ut: En kameraenhet ved siden av eller over veien, vanligvis bak et metallnett. Tre sensorsløyfer er lagt ned i veien, og stedet er markert med hvite linjer eller innskårne riller i veidekket.

Avslører: For høy fart.

Den sender ikke ut signaler, så vanlige radarvarslere kan ikke registrere den.

Fast fotoboks

Skiltet

オービス (Orbis), radar type

Ser slik ut: Et kamera på midtdeleren eller langs veikanten, med en radarantenne omtrent 10 meter foran det over veien.

Avslører: For høy fart.

Brukes der det er vanskelig å legge ned sløyfer, for eksempel på trafikkerte veier.

Fartskameraer og blitsenheter på en portal over en motorvei, med et skilt som sier at farten overvåkes automatisk
Hanshin-motorveien, mellom Osaka og KobeFoto: Benlisquare, CC BY-SA 4.0

Fast fotoboks

Skiltet

Hシステム and LHシステム (H and LH systems)

Ser slik ut: Et kamerahus på en portal over veien. Noen H-systemer er koblet til en elektronisk tavle som lyser opp 速度落とせ (sakk farten). LH-systemer bruker sløyfer i veien som er markert med hvite linjer, og noen står inne i tunneler.

Avslører: For høy fart.

Den vanligste faste typen.

Annet kamera

Ikke varslet

可搬式オービス (portable Orbis)

Ser slik ut: Et lite kamera og en fartssensor, noen ganger på stativ, satt opp langs veien. Betjenter kan bære det, så det kan brukes i smale gater.

Avslører: For høy fart på skoleveier og boligveier, og også på hovedveier.

I bruk siden april 2016. Alle prefekturpolitiene har dem. I stedet for å sette opp skilt kunngjør politiet i enkelte prefekturer, som Aichi og Oita, på forhånd i sosiale medier hvor de skal bruke dem.

Mobilt kamera

Ikke varslet

移動式オービス (mobile Orbis)

Ser slik ut: En politibil, ofte en stasjonsvogn, parkert langs veien med kameraet inni. Noen er montert i patruljebiler.

Avslører: For høy fart.

Betjenes av minst to betjenter.

Sivil bil med kamera

Ikke varslet

覆面パトカー (unmarked police car)

Ser slik ut: En bil som ser helt vanlig ut, med skjult politiutstyr.

Avslører: For høy fart og andre lovbrudd. Betjentene forfølger og stopper føreren.

Varselskiltene

  • Et skilt, vanligvis blått med hvit tekst, med ordlyd som 速度自動取締装置設置路線 (automatisk fartskontroll på denne ruten). Ordlyden og utformingen varierer fra prefektur til prefektur. På Okinawa står det også «SPEED CHECK» på engelsk. Vanligvis minst to skilt, omtrent 1 til 3 km før et fast kamera.

Greit å vite

Radarvarslere: Lovlig