Verkeersborden in Mexico uitgelegd

29 borden, gecontroleerd 18 oktober 2026

Wat elk bord betekent en wat je moet doen, in het officiële ontwerp. Eerst de borden die je elke dag ziet, daarna de borden die je onderweg tegenkomt.

Begin hier

De borden die je in Mexico elke dag ziet.

Stop

Alto (SR-6)

Kom volledig tot stilstand en rijd pas door als er geen risico is op een conflict met andere weggebruikers.

Wat je moet doen: Stop elke keer bij de streep, ook als de weg vrij lijkt.

Voorrang verlenen

Ceda el paso (SR-7)

Verleen voorrang aan het verkeer op de weg die je oversteekt of oprijdt. Er staat er een bij elke toegang tot een rotonde.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en stop als dat nodig is.

Om en om bij dit kruispunt

Paso uno por uno (SR-A)

Beide straten bij dit kruispunt hebben een stopbord. Bestuurders rijden om beurten, steeds één auto uit elke straat.

Wat je moet doen: Stop en rijd door als je aan de beurt bent, om en om met de andere straat.

Maximumsnelheid

Velocidad (SR-9)

Maximumsnelheid in km/u vanaf dit bord. Een onderbord kan het beperken tot één soort voertuig of tot een afrit (SALIDA).

Wat je moet doen: Houd je aan de limiet. Op wegen wordt het ongeveer elke 2 km herhaald.

Handhaving met camera's

Uso de sistemas tecnológicos (SR-E)

De regel op het bord erboven wordt gehandhaafd door camera's of radar die overtredingen vastleggen.

Wat je moet doen: Houd je aan de aangegeven limiet of regel. Een elektronisch paneel kan je snelheid tonen.

Verkeersdrempel verderop

Reductor de velocidad (SP-41)

Verderop ligt een verkeersdrempel (tope). Een onderbord kan de afstand aangeven, zoals 100 m.

Wat je moet doen: Rijd heel langzaam. Op federale wegen is de limiet over een tope 5 km/u.

Eenrichtingsstraat

Sentido de circulación (SR-37)

Het verkeer in deze straat rijdt alleen in de richting van de pijl.

Wat je moet doen: Sla alleen af in de richting van de pijl.

Parkeerverbod

Prohibido estacionarse (SR-22)

Aan deze kant van de weg is parkeren verboden. In steden en dorpen geldt het langs het blok tot aan de volgende hoek.

Wat je moet doen: Je mag even stoppen, maar de auto niet verlaten. Een onderbord kan een sleepwagen of een wielklem tonen.

Stopverbod

Prohibido parar (SR-20)

Op dit stuk mag je helemaal niet stoppen, ook niet even.

Wat je moet doen: Blijf doorrijden. Een rood geverfde stoeprand betekent hetzelfde in Mexico-Stad.

Afslaan toegestaan bij rood

Vuelta continua derecha (SR-10)

Bij deze verkeerslichten mag je in de richting van de pijl afslaan zonder op groen te wachten, ook als het verkeer dat rechtdoor gaat rood licht heeft.

Wat je moet doen: Verleen voorrang aan voetgangers en aan het verkeer op de weg die je oprijdt. Wacht zonder dit bord op groen.

Schoolzone

Escolares (SP-33)

Verderop ligt een schoolovergang of schoolzone.

Wat je moet doen: Rijd langzamer, meestal tot 20 km/u, en let op kinderen.

Wegnummer van een tolsnelweg

Escudo de carretera federal de cuota (SII-8)

Een federale tolsnelweg (autopista de cuota). Hetzelfde schild zonder de D geeft een federale weg aan.

Wat je moet doen: Reken op tolhokjes. Houd pesos of een kaart klaar.

Onderweg

Komen minder vaak voor, en het gaat makkelijk mis als je ze nog nooit hebt gezien.

Inhaalverbod

Prohibido rebasar (SR-18A2)

Op dit stuk mag je niet inhalen.

Wat je moet doen: Blijf erachter tot het verbod eindigt.

Keren verboden

Prohibido el retorno (SR-25)

Hier mag je niet keren.

Wat je moet doen: Rijd door naar een met borden aangegeven plek om te keren.

Keerstrook verderop

Retorno a nivel próximo (SP-58)

Er komt een plek om te keren. Op wegen keer je vanaf een afslagstrook aan de rechter- of linkerkant.

Wat je moet doen: Ga op tijd naar de keerstrook. Hij kan aan beide kanten liggen.

Drempels of rammelstroken verderop

Vibradores (SP-41A)

Verderop ligt een reeks kleine drempels of verhoogde stroken dwars over de weg.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en rijd er recht overheen. Zwenk er niet omheen.

Geen toegang zonder invoervergunning

Prohibido el paso a vehículos sin permiso de internación (SR-36)

Auto's die in het buitenland zijn geregistreerd, mogen dit punt niet voorbij zonder tijdelijke invoervergunning.

Wat je moet doen: Keer terug om een vergunning te halen, tenzij je auto er een heeft. Huurauto's die in Mexico zijn geregistreerd, hebben er geen nodig.

Controlepost

Inspección (SR-8)

Verplicht stoppen voor een controle.

Wat je moet doen: Stop en volg de aanwijzingen van de agenten.

Voorrang op de zijweg

Preferencia de paso (SR-7B)

Bij het kruispunt verderop heb je voorrang op verkeer dat vanaf de zijweg kruist of invoegt, maar niet op voetgangers.

Wat je moet doen: Rij door, maar let op auto's die de weg op rijden.

Rotonde

Circulación en glorieta (SR-41)

Rijd in de richting van de pijlen om de rotonde. Het hangt onder een bord CEDA EL PASO.

Wat je moet doen: Verleen voorrang aan verkeer dat al op de rotonde is.

30 km/h-zone

Zona 30 (SR-40)

Begin (INICIO) of einde (FIN) van een verkeersluwe zone waar voetgangers en fietsers voorgaan.

Wat je moet doen: Rijd langzamer dan 30 km/u tot het bord FIN.

Koplampen aan

Encienda sus luces (SR-48)

Vanaf hier zijn koplampen verplicht, bij tunnels en in zones met mist of stof.

Wat je moet doen: Zet je koplampen aan.

Stopbord verderop

Alto próximo (SP-31)

Er komt een stopbord of een bord dat voorrang verlenen voorschrijft, en dat is vanaf hier moeilijk te zien.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en wees klaar om te stoppen.

Vee

Ganado (SP-34)

Vee kan op de weg staan of de weg oversteken.

Wat je moet doen: Rijd langzamer, vooral 's nachts, als dieren moeilijk te zien zijn.

Spoorwegovergang verderop

Cruce con vía férrea (SP-35)

Verderop ligt een overweg. Treinen hebben voorrang.

Wat je moet doen: Rijd langzamer, kijk naar beide kanten en stop voor treinen. Verlaag in Mexico-Stad vanaf 50 meter voor het spoor je snelheid tot 30 km/u.

Wegwerkzaamheden

Obras en la vía (SPP-1)

Wegwerkzaamheden verderop. Borden voor tijdelijke werkzaamheden zijn oranje in plaats van geel.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en volg de tijdelijke borden en de verkeersregelaars.

Tolrijstrook voor contant geld

Pago de cuota en efectivo (SIS-68)

Op deze rijstrook bij het tolhokje betaal je contant. Een soortgelijk bord met een hand die een kaart vasthoudt (SIS-69) geeft rijstroken voor kaartbetaling aan.

Wat je moet doen: Kies een rijstrook die past bij hoe je gaat betalen. Neem pesos mee.

Rijstrook voor voertuigen met elektronische tag

Pago de cuota con telepeaje (SIS-70)

Rijstrook voor auto's met een elektronische tolbadge (TAG).

Wat je moet doen: Gebruik hem alleen als je auto een werkende badge heeft. Kies anders een rijstrook voor contant geld of kaart.

Toeristische hulp

Auxilio turístico (SIS-4)

Een plek die medische, mechanische en toeristische hulp biedt langs de weg.

Wat je moet doen: Bel 078 voor gratis hulp langs de weg van de Groene Engelen.

De verkeersborden zijn weergegeven in hun officiële uitvoering. Echte borden wijken een beetje af.