Prometni znaki v Španiji: razlaga

47 znakov, preverjeno 2. november 2026

Kaj pomeni vsak znak in kaj storiti, v uradni obliki. Najprej so vsakdanji znaki, nato tisti, ki jih boste srečali na poti.

Začnite tukaj

Znaki, ki jih boste v Španiji videli vsak dan.

Radar na običajni cesti pred vami

Control de velocidad en carretera convencional o carretera multicarril (S-991a)

Radar nadzira to točko ali odsek običajne ceste.

Kaj storiti: Preverite, ali vaša hitrost ustreza omejitvi. Kamera lahko meri hitrost na eni točki ali vašo povprečno hitrost na odseku.

Radar na avtocesti pred vami

Control de velocidad en autopista o autovía (S-991b)

Radar nadzira to točko ali odsek ceste autopista ali autovía.

Kaj storiti: Preverite, ali vaša hitrost ustreza omejitvi.

Kamera za rdečo luč

Control de semáforo en rojo (S-991c)

Kamera nadzira, ali se vozila ustavijo pri rdeči luči na semaforju pred vami.

Kaj storiti: Ustavite se pred črto za ustavitev, ko sveti rdeča luč, in ko sveti stalna rumena, razen če ste preblizu, da bi se varno ustavili.

Prepoved vstopa glede na okoljsko oznako (okoljska cona)

Entrada prohibida a vehículos en función de su distintivo ambiental (R-120)

Vstop je vozilom prepovedan glede na njihovo okoljsko oznako DGT ali druga okoljska merila.

Kaj storiti: Preberite dopolnilno tablo pod znakom, ki navaja, katere okoljske oznake DGT smejo vstopiti in kdaj. Oznake so 0 (modra), ECO (modro-zelena), C (zelena) in B (rumena), nalepka pa se namesti v spodnji desni kot vetrobranskega stekla. Za starejše avtomobile, ki ne dobijo nobene oznake, veljajo najstrožje omejitve. Zapeljite vanjo le, če je oznaka vašega avtomobila dovoljena.

Začetek naselja

Entrada a poblado (S-500)

Vstopate v naselje. Od tu veljajo pravila in omejitve hitrosti za naselja.

Kaj storiti: Upočasnite na omejitev v naselju, razen če okrogel ali drug znak kaže drugače: 50 km/h na glavni cesti skozi naselje, 30 km/h na ulicah z enim pasom v vsako smer in 50 km/h na ulicah z dvema ali več pasovi.

Dajte prednost

Ceda el paso (R-1)

Pustite prednost vozilom na cesti ali pasu, na katerega zapeljujete.

Kaj storiti: Upočasnite in se po potrebi ustavite.

Stop

Detención obligatoria o stop (R-2)

Ustavite se na črti za ustavitev ali, če črte ni, tik pred križiščem, nato pustite prednost.

Kaj storiti: Popolnoma se ustavite, tudi če je cesta videti prosta.

Križišče pred vami s prednostjo z desne

Intersección con prioridad de la derecha (P-2)

V križišču pred vami velja splošno pravilo: prednost imajo vozila, ki prihajajo z vaše desne.

Kaj storiti: Upočasnite in pustite prednost vsem, ki prihajajo z vaše desne.

Omejitev hitrosti

Velocidad máxima (R-301)

Najvišja dovoljena hitrost v km/h, dokler je ne prekliče znak. Kadar je postavljen skupaj z znakom za nevarnost, preneha veljati, ko se nevarnost konča. Na podrejeni cesti preneha veljati tam, kjer zavijete na prednostno cesto.

Kaj storiti: Upoštevajte prikazano omejitev.

Stanovanjsko območje in območje za igro

Zona de estancia y juego (S-28)

Pešci imajo prednost in smejo uporabljati vso ulico. Omejitev hitrosti je 10 km/h, parkirate pa lahko le tam, kjer to dovoljujejo znaki ali označbe.

Kaj storiti: Vozite s hitrostjo človeškega koraka in pustite prednost pešcem in otrokom.

Nadzor hitrosti iz zraka

Control de velocidad mediante medios aéreos (S-991g)

Na tem odseku lahko hitrost nadzirajo iz helikopterja ali drona. Če je nadzor namenjen eni vrsti vozil, je lahko na znaku prikazano samo to vozilo.

Kaj storiti: Upoštevajte omejitev. Lahko vas ustavijo naprej ob cesti ali pa globa pride po pošti.

Prepovedano ustavljanje in parkiranje

Parada y estacionamiento prohibido (R-307)

Ustavljanje in parkiranje je prepovedano na strani ceste, kjer stoji znak, od znaka do naslednjega križišča, razen če je označeno drugače.

Kaj storiti: Tu se ne ustavljajte, niti za kratek čas.

Prepovedano parkiranje

Estacionamiento prohibido (R-308)

Parkiranje je prepovedano na tej strani ceste, od znaka do naslednjega križišča, razen če je označeno drugače. Kratka ustavitev je dovoljena.

Kaj storiti: Ustavite se lahko, da kdo izstopi ali vstopi, vendar avtomobila ne smete zapustiti.

Prepovedano prehitevanje

Adelantamiento prohibido (R-305)

Prepovedano je prehitevanje motornih vozil, pri katerem bi morali zapeljati na polovico ceste za promet iz nasprotne smeri, do znaka za konec prepovedi.

Kaj storiti: Ostanite za vozilom pred vami.

Na poti

Manj pogosti in lahko se zmotite, če jih še niste videli.

Kamera pri znaku STOP

Control de STOP (S-991d)

Kamera nadzira, ali se vozila ustavijo pri znaku STOP pred vami.

Kaj storiti: Na črti se popolnoma ustavite.

Kamera za nadzor varnostne razdalje

Control de separación mínima en autopista o autovía (S-991f)

Kamera nadzira, ali vozila do vozila pred seboj ohranjajo vsaj prikazano razdaljo.

Kaj storiti: Ohranjajte vsaj prikazano razdaljo, 70 metrov, razen če znak določa drugače. Premajhna varnostna razdalja stane 200 € in 4 kazenske točke.

Samodejni nadzor s kamerami

Vigilancia por medios automáticos (S-892)

Upoštevanje znaka nad njo nadzirajo kamere, ki prekrške zabeležijo in globe izdajo samodejno.

Kaj storiti: Upoštevajte znak, na katerega je pritrjena.

Konec naselja

Fin de poblado (S-510)

Tu prenehajo veljati pravila za naselja. Veljajo omejitve za ceste zunaj naselij.

Kaj storiti: Omejitev se zviša na splošno omejitev za to cesto, razen če znak določa drugače.

Prepoved parkiranja v prvi polovici meseca

Estacionamiento prohibido la primera quincena (R-308c)

Na tej strani je parkiranje prepovedano od 1. dne v mesecu ob 9.00 do 16. dne v mesecu ob 9.00. Različica z oznako „16-31” (R-308d) prepoveduje parkiranje od 16. dne ob 9.00 do 1. dne naslednjega meseca ob 9.00.

Kaj storiti: Preden zapustite avtomobil, preverite datum.

Prednostna cesta

Calzada con prioridad (R-3)

V križiščih imate prednost pred vozili na drugih cestah.

Kaj storiti: Nadaljujte vožnjo, vendar pazite na avtomobile, ki zapeljujejo na cesto.

Prednost vozil iz nasprotne smeri

Prioridad del sentido contrario (R-5)

Zožen odsek pred vami. Ne zapeljite naprej, dokler ne morete peljati mimo, ne da bi se morala vozila iz nasprotne smeri ustaviti.

Kaj storiti: Počakajte, da vozila iz nasprotne smeri odpeljejo mimo.

Prepovedano zavijanje levo

Giro a la izquierda prohibido (R-303)

Prepovedano zavijanje levo. V Španiji ta znak prepoveduje tudi polkrožno obračanje.

Kaj storiti: Peljite naprej in poiščite z znakom označeno mesto za obračanje.

Mesto za obračanje pred vami

Cambio de sentido al mismo nivel (S-22)

Pred vami je mesto, kjer lahko obrnete v isti ravni s cesto.

Kaj storiti: Za obračanje uporabljajte taka z znaki označena mesta. Polkrožno obračanje je prepovedano v predorih, povsod, kjer je prepovedano prehitevanje, in na cestah autopista in autovía, razen na mestih, ki so zgrajena za to.

Avtocesta

Autopista (S-1)

Začetek ceste autopista. Veljajo pravila za avtoceste.

Kaj storiti: Omejitev 120 km/h, razen če je z znaki označena nižja, vožnja pod 60 km/h pa je prepovedana.

Cesta z ločenima smernima voziščema, zgrajena po standardih avtoceste

Autovía (S-1a)

Začetek ceste autovía. Veljajo enaka pravila kot na cesti autopista.

Kaj storiti: Omejitev 120 km/h, razen če je z znaki označena nižja, vožnja pod 60 km/h pa je prepovedana.

Obvezno prižgane zasenčene luči

Alumbrado de corto alcance (R-413)

Od tega znaka do znaka, ki obveznost odpravi, so zasenčene luči obvezne ne glede na vidljivost.

Kaj storiti: Prižgite zasenčene luči.

Obvezne snežne verige

Cadenas para nieve (R-412)

Ne nadaljujte vožnje brez snežnih verig ali odobrenih protizdrsnih pripomočkov na vsaj enem kolesu na vsaki strani pogonske osi ali brez posebnih pnevmatik za sneg.

Kaj storiti: Verige namestite, preden zapeljete mimo znaka, ali pa obrnite.

Konec vseh prepovedi

Fin de prohibiciones (R-500)

Tu prenehajo veljati vse prejšnje prepovedi za vozila v vožnji, na primer omejitve hitrosti in prepovedi prehitevanja.

Kaj storiti: Znova velja splošna omejitev za to cesto.

Prednost pred vozili iz nasprotne smeri

Prioridad respecto al sentido contrario (R-6)

Skozi zožitev pred vami imate prednost vi. Vozniki iz nasprotne smeri vam morajo dati prednost.

Kaj storiti: Zapeljite skozi, vendar upočasnite in preverite, da v zožitvi ni že kakšnega vozila.

Konec prepovedi prehitevanja

Fin de la prohibición de adelantamiento (R-502)

Prepoved prehitevanja, ki jo je določil prejšnji znak, preneha. Enak znak s črnim tovornjakom na levi (R-503) odpravi prepoved samo za tovornjake.

Kaj storiti: Spet lahko prehitevate, kjer to dopuščajo označbe na vozišču in preglednost ceste pred vami.

Konec omejitve hitrosti

Fin de la limitación de velocidad (R-501)

Omejitev s prejšnjega znaka za omejitev hitrosti preneha veljati in znova velja splošna omejitev za to cesto.

Kaj storiti: Upoštevajte splošno omejitev: 90 km/h na običajni cesti zunaj naselij in 120 km/h na cesti autopista ali autovía. V naseljih je 30 km/h na ulicah z enim pasom v vsako smer in 50 km/h na ulicah z dvema ali več pasovi.

Izvoz za obračanje

Cambio de sentido a distinto nivel (S-25)

Izvoz pred vami vam omogoča, da obrnete in se vrnete v smer, iz katere ste prišli, čez most ali skozi podvoz na drugo smerno vozišče.

Kaj storiti: Če morate obrniti, uporabite ta izvoz. Polkrožno obračanje je na cestah autopista in autovía prepovedano, razen na mestih, ki so zgrajena za to, zato je to zakonit način obračanja.

Železniški prehod z zapornicami

Paso a nivel con barreras (P-7)

Pred vami je nivojski železniški prehod z zapornicami ali polzapornicami. Table s črtami odštevajo razdaljo do njega: tri črte približno 200 metrov pred prehodom, dve približno 150 metrov in ena približno 100 metrov. Table na levi strani ceste imajo črte nagnjene v drugo smer.

Kaj storiti: Upočasnite in v bližini prehoda ne prehitevajte. Ustavite se, če so zapornice spuščene ali se premikajo ali če utripa rdeča luč, in počakajte v koloni, dokler pot ni prosta. Prehod prečkajte le, kadar ga lahko v celoti prevozite, ne da bi se ustavili na tirih.

Železniški prehod brez zapornic

Paso a nivel sin barreras (P-8)

Pred vami je prehod ceste čez železniško progo v isti ravni brez zapornic. Razdaljo do njega lahko odštevajo enake table s črtami kot pri prehodih z zapornicami. Nekateri prehodi imajo rdeče luči: ena utripajoča rdeča luč ali dve izmenično utripajoči rdeči luči pomenita, da se morate ustaviti. Na samem prehodu stoji bel znak v obliki črke X z rdečo obrobo.

Kaj storiti: Upočasnite, ne prehitevajte in poglejte v obe smeri vzdolž proge. Ustavite se, če utripa rdeča luč ali prihaja vlak, in prečkajte šele, ko ste prepričani, da v bližini ni vlaka in da lahko prehod v celoti prevozite.

Železniški prehod (Andrejev križ)

Situación de un paso a nivel sin barreras (P-11)

Železnica prečka cesto prav na tem mestu, zapornic pa ni.

Kaj storiti: Preden prečkate, poglejte na obe strani in prisluhnite. Ne zapeljite na tire, dokler niste prepričani, da ne prihaja vlak, in nikoli, ko utripa rdeča luč.

Prepovedan promet za vsa vozila

Circulación prohibida (R-100)

Po cesti ne sme voziti nobeno vozilo, v nobeni smeri.

Kaj storiti: Ne zapeljite noter, čeprav je znak videti prazen. Bela dopolnilna tabla pod znakom lahko določi izjemo: slika vozila z besedo EXCEPTO nad njo pomeni, da ta vrsta vozil še vedno sme zapeljati.

Prepovedan promet za motorna vozila

Entrada prohibida a vehículos de motor (R-102)

Osebni avtomobili, motorna kolesa in druga motorna vozila ne smejo zapeljati naprej. Kolesa smejo.

Kaj storiti: Ne zapeljite tja, razen če dopolnilna tabla pod znakom dovoljuje prehod vašemu vozilu.

Druga nevarnost

Otros peligros (P-50)

Nevarnost pred vami, ki nima svojega znaka. Dopolnilna tabla pod znakom pove, za kaj gre, v španščini, v pokrajinah z lastnim uradnim jezikom pa tudi v tem jeziku.

Kaj storiti: Upočasnite in preberite dopolnilno tablo.

Dela na cesti

Obras (P-18)

Pred vami so dela na cesti. Na območju del imajo opozorilni znaki in znaki prepovedi, ki so običajno beli, rumeno podlago, znaki za vozne pasove so rumeni s črnimi simboli, nove črte voznih pasov pa so rumene. Začasni znaki, postavljeni iz katerega koli drugega razloga, pa imajo oranžno podlago.

Kaj storiti: Upočasnite, upoštevajte omejitve na rumenih znakih in sledite rumenim črtam, kjer se razlikujejo od starih belih.

Enosmerna ulica

Calzada de un carril de sentido único (S-11)

Cesta pred vami je enosmerna, v smeri puščice.

Kaj storiti: Sledite puščici. Moder krog z belo puščico je drug znak: pove vam, v katero smer morate na tem mestu voziti.

Priporočena hitrost

Velocidad máxima aconsejada (S-7)

Priporočena najvišja hitrost, ne omejitev. Pod opozorilnim znakom velja za odsek, na katerem traja nevarnost. Zakonsko omejitev določajo okrogli znaki z rdečim robom.

Kaj storiti: Na tem odseku jo upoštevajte kot najvišjo hitrost, tudi v dobrih razmerah. Moder pravokotnik z dvema številkama, na primer 70-90, priporoča vožnjo s hitrostjo med tema vrednostma.

Območje časovno omejenega parkiranja

Zona de estacionamiento limitado (R-309)

Vstop v območje, kjer je parkiranje časovno omejeno in morate označiti čas prihoda. Številna mesta jih upravljajo kot plačljivo parkiranje na ulici, imenovano zona azul ali ORA, kjer čas zabeleži listek iz parkomata ali mestna aplikacija. Območje se konča pri podobnem znaku, na katerem je krog siv in prečrtan s črnim poševnim pasom (R-504).

Kaj storiti: Preden zapustite avtomobil, vzemite listek iz parkomata ali plačajte v mestni aplikaciji in ne ostanite dlje, kot dovoljuje dopolnilna tabla. Parkiranje brez veljavnega listka ali dlje od najdaljšega dovoljenega časa je prekršek.

Skupni prometni prostor, 20 km/h

Zona de coexistencia (S-47)

Skupna ulica, kjer imajo pešci prednost in smejo hoditi kjer koli, zato ni označenih prehodov za pešce. Omejitev je 20 km/h. Avtomobili smejo parkirati le tam, kjer to dovoljujejo znaki ali označbe, kolesarji pa smejo voziti v obe smeri, razen če je z znaki določeno drugače.

Kaj storiti: Vozite največ 20 km/h in pustite prednost pešcem. Območje se konča pri enakem znaku, prečrtanem z rdečo poševno črto (S-48).

Območje za pešce

Zona peatonal (S-30a)

Ulica ali območje je namenjeno pešcem.

Kaj storiti: Ne zapeljite noter, razen če dopolnilna tabla pod znakom dovoljuje vstop vašemu vozilu. Območje se konča pri enakem znaku, prečrtanem z rdečo poševno črto (S-31a).

Varnostna razdalja, označena s puščicami na vozišču

Señal informativa de la distancia mínima entre vehículos en autopista o autovía (S-992c)

Na tem odseku so pogosta naletna trčenja. Bele puščice, narisane na pasu, kažejo razdaljo, ki jo morate ohranjati: znak pove, koliko puščic mora biti med vami in vozilom pred vami.

Kaj storiti: Zaostanite, dokler med vašim avtomobilom in avtomobilom pred vami ni vidnih vsaj toliko puščic.

Pas samo za elektronsko plačilo cestnine

Vía exclusiva para vehículos dotados de equipo de telepeaje operativo. Telepeaje obligatorio (R-418)

Ta cestninski pas je namenjen samo vozilom z delujočo napravo za elektronsko plačilo cestnine. Moder kvadrat z enakim simbolom (S-32) označuje pasove, kjer lahko uporabite napravo, sprejemajo pa tudi druga plačila.

Kaj storiti: Če nimate delujoče naprave, ne zapeljite na ta pas, ampak plačajte na drugem.

Prepoved parkiranja pred uvozom

Estacionamiento prohibido en vado (R-308e)

Uvoz v garažo ali na dvorišče. Parkiranje pred njim je prepovedano.

Kaj storiti: Ne parkirajte tako, da ga zaprete, tudi če je videti, da ga nihče ne uporablja.

Znaki so prikazani v uradni podobi. Znaki na cesti se nekoliko razlikujejo.