Verkehrszeichen in Australien erklärt

40 Schilder, zuletzt geprüft: 2. November 2026

Was jedes Schild bedeutet und was zu tun ist, in amtlicher Gestaltung. Zuerst die Schilder für jeden Tag, dann die, denen Sie unterwegs begegnen.

Hier starten

Die Schilder, die Sie in Australien jeden Tag sehen.

Vorfahrt gewähren

GIVE WAY

Sie müssen allen Fahrzeugen, die sich in der Kreuzung befinden, einfahren oder sich ihr nähern, die Vorfahrt gewähren.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, halten Sie bei Bedarf an und fahren Sie nur, wenn eine sichere Lücke da ist. Gewähren Sie auch Fußgängern, die die Straße überqueren, in die Sie abbiegen, Vorrang.

Stopp

STOP

Sie müssen vollständig anhalten und dann die Vorfahrt gewähren.

Was zu tun ist: Halten Sie an der Haltelinie an, oder vor der Kreuzung, wenn es keine Linie gibt. Gewähren Sie dann allen Fahrzeugen, die sich in der Kreuzung befinden, einfahren oder sich ihr nähern, die Vorfahrt.

Höchstgeschwindigkeit

Speed limit sign

Die Höchstgeschwindigkeit in km/h.

Was zu tun ist: Fahren Sie nicht schneller. Das gilt bis zum nächsten Geschwindigkeitsschild.

Schulzone

SCHOOL ZONE

An Schultagen gilt zu den angezeigten Zeiten eine Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h.

Was zu tun ist: Verringern Sie an Schultagen zu diesen Zeiten die Geschwindigkeit auf 40 km/h. Die Lichter blinken während der Schulzonenzeiten. Ein Schild END SCHOOL ZONE zeigt die Höchstgeschwindigkeit, die danach gilt.

T-Kreuzung voraus, Ihre Straße endet

T-intersection ahead

Die Straße, auf der Sie fahren, endet voraus an einer T-Kreuzung.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer. Sie müssen allen Fahrzeugen auf der Straße, in die Sie einbiegen, die Vorfahrt gewähren.

Kreisverkehr, Fahrzeugen im Kreisverkehr Vorfahrt gewähren

Roundabout (give way)

Kreisverkehr. Gewähren Sie allen Fahrzeugen, die sich schon darin befinden, die Vorfahrt.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, gewähren Sie jedem Fahrzeug, das sich schon im Kreisverkehr befindet, die Vorfahrt und fahren Sie dann im Uhrzeigersinn. Blinken Sie beim Verlassen links.

Linksabbiegen bei Rot nach dem Anhalten erlaubt

LEFT TURN ON RED PERMITTED AFTER STOPPING

An diesen Ampeln dürfen Sie nach dem Anhalten bei Rot links abbiegen.

Was zu tun ist: Halten Sie zuerst an der roten Ampel an. Biegen Sie dann links ab, wenn frei ist, und gewähren Sie Fußgängern und dem Verkehr von rechts Vorrang.

Links fahren, außer zum Überholen

KEEP LEFT UNLESS OVERTAKING

Bleiben Sie auf dem linken Fahrstreifen, außer zum Überholen.

Was zu tun ist: Benutzen Sie den rechten Fahrstreifen nur zum Überholen, zum Rechtsabbiegen oder zum Passieren eines Hindernisses, und wechseln Sie dann wieder nach links. Dieselbe Regel gilt auf jeder Straße mit einer Höchstgeschwindigkeit über 80 km/h.

Links halten

KEEP LEFT

Sie müssen links am Schild vorbeifahren.

Was zu tun ist: Fahren Sie links an der Insel oder dem Hindernis vorbei, auf dem das Schild steht.

Einfahrt verboten

NO ENTRY

Sie dürfen nicht in diese Straße einfahren.

Was zu tun ist: Biegen Sie nicht ein. Suchen Sie eine andere Route.

Kängurus voraus

Kangaroo warning sign

Kängurus können auf oder neben der Straße sein.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, besonders um Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Wenn eines herausspringt, bremsen Sie kräftig geradeaus und weichen Sie nicht aus.

Überflutungsabschnitt (Floodway)

FLOODWAY

Die Straße senkt sich und führt über einen Damm, der unter Wasser stehen kann.

Was zu tun ist: Steht Wasser auf der Straße, lesen Sie die Tiefe am weißen Pegelpfosten ab, der in Metern markiert ist, und vermeiden Sie es, durch Hochwasser zu fahren.

Halteverbot

NO STOPPING

Entlang des Bordsteins dürfen Sie in Richtung der Pfeile überhaupt nicht anhalten, außer in einem Notfall.

Was zu tun ist: Halten Sie nicht an, auch nicht kurz, um jemanden aussteigen zu lassen.

Clearway

CLEARWAY

Zu den angegebenen Zeiten sind Halten und Parken verboten. Dort abgestellte Autos werden abgeschleppt.

Was zu tun ist: Halten oder parken Sie zu den angegebenen Zeiten nicht zwischen dem Schild CLEARWAY und dem Schild END.

Unterwegs

Seltener, und leicht falsch zu verstehen, wenn Sie sie noch nie gesehen haben.

Blitzerwarnung (NSW)

SPEED CAMERA 24 HOURS

Voraus befindet sich ein fest installierter Blitzer.

Was zu tun ist: Prüfen Sie Ihre Geschwindigkeit. Die Kamera arbeitet rund um die Uhr.

Standardgeschwindigkeit gilt (NSW)

STATE LIMIT 100

Ab hier gilt die Standardgeschwindigkeit von 100 km/h in NSW.

Was zu tun ist: Fahren Sie höchstens 100 km/h und langsamer, wenn die Bedingungen es erfordern.

Empfohlene Geschwindigkeit

Advisory speed sign

Die empfohlene Höchstgeschwindigkeit für die angezeigte Gefahr, etwa eine Kurve oder Kuppe.

Was zu tun ist: Verringern Sie die Geschwindigkeit auf diesen Wert oder darunter. Das ist eine Empfehlung, keine gesetzliche Höchstgeschwindigkeit.

Kreisverkehr voraus

Voraus liegt ein Kreisverkehr.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer und wählen Sie Ihren Fahrstreifen.

Kreuzung voraus

Cross road ahead

Voraus liegt eine Kreuzung.

Was zu tun ist: Seien Sie bereit, die Vorfahrt zu gewähren. Hat die Kreuzung keine Schilder, gewähren Sie Fahrzeugen, die sich von rechts nähern, die Vorfahrt.

Begegnungszone

SHARED ZONE

Fußgänger und Fahrzeuge teilen sich die Straße, mit einer Höchstgeschwindigkeit von 10 km/h.

Was zu tun ist: Fahren Sie höchstens 10 km/h und gewähren Sie jedem Fußgänger Vorrang.

Nutztiere queren die Straße

STOCK CROSSING

Nutztiere können die Straße queren oder auf ihr stehen.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer und seien Sie bereit anzuhalten.

Weiderost

GRID

Eine Reihe von Metallstangen quer über die Straße voraus.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, bevor Sie die Stangen überqueren.

Unübersichtliche Kuppe

CREST

Die Kuppe eines Hügels voraus, hinter der Sie nicht weit sehen können.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer und überholen Sie nicht.

Busspur

BUS LANE

Eine Spur für Busse zu den angegebenen Zeiten. Welche weiteren Fahrzeuge sie befahren dürfen, ist je nach Bundesstaat verschieden: In New South Wales dürfen Taxis, Mietwagen mit Chauffeur und HC-Kennzeichen, Fahrräder und Motorräder sie nutzen. Gewöhnliche Mietwagen dürfen das nicht.

Was zu tun ist: Befahren Sie sie nicht, außer auf bis zu 100 Metern, um in die Straße einzufahren oder sie zu verlassen, um vom Straßenrand aus auf eine Spur zu fahren oder um ein rechts abbiegendes Fahrzeug zu passieren.

Transit Lane (Spur für Fahrgemeinschaften)

TRANSIT LANE

Zu den angegebenen Zeiten dürfen diese Spur nur Fahrzeuge benutzen, in denen mindestens 2 Personen (T2) oder 3 Personen (T3) sitzen, den Fahrer eingeschlossen.

Was zu tun ist: Mit weniger Personen benutzen Sie sie nur auf bis zu 100 Metern, um in die Straße einzufahren oder sie zu verlassen, um von der Seite auf eine Spur zu fahren oder um ein rechts abbiegendes Fahrzeug zu passieren.

Ende der Autobahn

END MOTORWAY

Hier endet die Autobahn.

Was zu tun ist: Verringern Sie Ihre Geschwindigkeit passend zur Straße voraus und achten Sie auf die neue Höchstgeschwindigkeit.

Bahnübergang

Level crossing sign (R6-25)

Hier kreuzt die Bahn die Straße, und Züge haben immer Vorrang. An einem Schild STOP müssen Sie jedes Mal anhalten, und an einem Schild GIVE WAY müssen Sie jedem Zug, der sich auf dem Bahnübergang befindet oder sich ihm nähert, Vorrang gewähren.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, schauen Sie die Gleise in beide Richtungen entlang und horchen Sie. Halten Sie an der Linie an, wenn ein Schild STOP steht, wenn die roten Lichter blinken oder Glocken läuten oder wenn die Schranken unten sind, sich senken oder heben, und warten Sie, bis die Lichter aufhören und die Schranken ganz oben sind. Fahren Sie nur auf den Bahnübergang, wenn Sie ihn ganz überqueren können, ohne darauf anzuhalten. Prüfen Sie nach der Durchfahrt eines Zuges, dass nicht noch einer kommt.

Bahnübergang mit Lichtzeichen voraus

Railway level crossing with flashing signals ahead (W7-4)

Voraus liegt ein Bahnübergang, der mit blinkenden roten Lichtern gesichert ist.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer und seien Sie bereit anzuhalten. Halten Sie an, wenn die roten Lichter blinken, und warten Sie vor dem Überqueren, bis sie aufhören und etwaige Schranken ganz oben sind.

Bahnübergang voraus

Railway level crossing ahead (W7-8)

Voraus liegt ein Bahnübergang. Manche Übergänge, besonders auf dem Land, haben keine Lichter, Glocken oder Schranken, sondern nur ein Schild STOP oder GIVE WAY am Übergang.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, schauen und horchen Sie nach Zügen in beiden Richtungen, und seien Sie bereit, am Übergang anzuhalten.

Überholen und Vorbeifahren verboten

No overtaking or passing sign (R6-1)

Wird an schmalen Brücken und anderen Stellen eingesetzt, die für zwei Fahrzeuge zu eng sind. Sie dürfen nichts überholen, und Sie dürfen nicht am Schild vorbeifahren, solange sich ein entgegenkommendes Fahrzeug auf der Brücke oder der Engstelle befindet.

Was zu tun ist: Warten Sie vor dem Schild, bis ein entgegenkommendes Fahrzeug die Engstelle verlassen hat, und fahren Sie dann ohne Überholen hindurch. Die Regel endet am Ende der Brücke, nach einer auf dem Schild angegebenen Entfernung oder am Schild END.

Bussen Vorrang gewähren

Give way to buses sign (R6-31)

In einem bebauten Gebiet müssen Fahrer im linken Fahrstreifen hinter einem Bus, der dieses Schild zeigt und mit rechtem Blinker vom Bordstein oder einer Haltestelle ausschert, Vorrang gewähren.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer und halten Sie bei Bedarf an, damit der Bus vor Ihnen ausscheren kann.

Wenden erlaubt

U-turn permitted sign (R2-15)

An Ampeln ist Wenden verboten, außer wenn dieses Schild steht. Wo es steht, dürfen Sie dort wenden.

Was zu tun ist: Wenden Sie an Ampeln nur dort, wo dieses Schild steht, und gewähren Sie beim Wenden allen Fahrzeugen und Fußgängern Vorrang.

Geschwindigkeitsbegrenzung für ein Gebiet

Area speed limit sign (R4-10)

Die Begrenzung gilt auf jeder Straße im Gebiet, nicht nur auf der Straße mit dem Schild, bis Sie das Gebiet an einem Schild END hinter sich lassen.

Was zu tun ist: Halten Sie die Begrenzung auf allen Straßen im Gebiet ein, auch auf Seitenstraßen ohne eigenes Geschwindigkeitsschild.

Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung

End speed limit sign (R4-12)

Die angezeigte Begrenzung gilt nicht mehr, und es gilt wieder die Standardgeschwindigkeit: 50 km/h in einem bebauten Gebiet und 100 km/h außerhalb. Im Northern Territory gilt in bebauten Gebieten standardmäßig 60 km/h, und in WA und im Northern Territory gilt außerhalb bebauter Gebiete standardmäßig 110 km/h.

Was zu tun ist: Halten Sie die Standardgeschwindigkeit für die Straße ein, auf der Sie fahren, bis ein neues Geschwindigkeitsschild kommt.

Parkverbot

No parking sign (R5-40)

Sie dürfen hier nicht parken. Sie dürfen bis zu 2 Minuten anhalten, um Fahrgäste oder Waren abzusetzen oder aufzunehmen, solange Sie höchstens 3 Meter vom Auto entfernt bleiben.

Was zu tun ist: Bleiben Sie beim Auto und halten Sie sich kurz. Wenn Sie das Auto verlassen müssen, suchen Sie ein Parkschild.

Ladezone

Loading zone sign (R5-23)

Der Platz ist Fahrzeugen vorbehalten, die Waren be- oder entladen, meist für bis zu 30 Minuten. Die Regeln für normale Pkw unterscheiden sich je nach Bundesstaat: In NSW und WA darf jedes Auto kurz anhalten, um Fahrgäste ein- oder aussteigen zu lassen, aber in Victoria und im ACT darf ein Privatauto dort überhaupt nicht anhalten.

Was zu tun ist: Parken Sie hier nicht. Halten Sie nur an, um Fahrgäste ein- oder aussteigen zu lassen, nur in einem Bundesstaat, der das erlaubt, und fahren Sie sofort weiter.

Bushaltezone

Bus zone sign (R5-20)

Hier dürfen nur Busse anhalten, zu den angegebenen Zeiten oder jederzeit, wenn keine angegeben sind.

Was zu tun ist: Halten Sie hier nicht an, auch nicht, um jemanden aussteigen zu lassen. Außerhalb der angegebenen Zeiten dürfen Sie halten oder parken, sofern kein anderes Schild etwas anderes vorgibt.

Straßenbahnspur

Tram lane sign (R7-1-5)

Straßenbahnspuren gibt es hauptsächlich in Melbourne. Die Straßenbahngleise zwischen diesem Schild und einem Schild END bilden eine Spur, die Autos nicht befahren dürfen, zu den angegebenen Zeiten oder jederzeit, wenn keine angegeben sind. Eine Straßenbahntrasse, gekennzeichnet durch das Schild ONLY mit doppelten gelben Linien oder einen Bordstein, ist für Autos jederzeit gesperrt.

Was zu tun ist: Befahren Sie die Straßenbahnspur nicht, außer auf bis zu 50 Metern, um in die Straße einzufahren oder sie zu verlassen, an einer Kreuzung abzubiegen oder ein rechts abbiegendes Fahrzeug zu passieren. Fahren Sie nie auf einer Straßenbahntrasse, außer wenn Sie müssen, um ein Hindernis zu umfahren.

Spur nur für Busse

Bus only lane sign (R7-8)

Diese Spur dürfen nur Busse befahren. Anders als eine gewöhnliche Busspur dürfen Taxis, Motorräder und andere Fahrzeuge sie nicht benutzen, auch nicht auf kurzer Strecke.

Was zu tun ist: Befahren Sie die Spur nicht. In Victoria dürfen Sie sie nur überqueren, um in die Straße einzufahren oder sie zu verlassen, und müssen jedem Bus darin Vorrang gewähren.

STOP/SLOW-Kelle

Hand-held stop sign at roadworks (R6-8)

Der Verkehrsregler lässt jeweils nur eine Richtung durch. STOP bedeutet, dass Sie vor dem Schild anhalten müssen. SLOW bedeutet, dass Sie langsam weiterfahren dürfen.

Was zu tun ist: Halten Sie vor dem Schild an, wenn Ihnen STOP zugewandt ist, und fahren Sie erst weiter, wenn der Verkehrsregler es auf SLOW dreht oder Sie weiterwinkt.

Die Schilder sind in ihrem offiziellen Design abgebildet. Echte Schilder weichen leicht davon ab.