Verkehrszeichen in Polen erklärt

35 Schilder, zuletzt geprüft: 18. Oktober 2026

Was jedes Schild bedeutet und was zu tun ist, in amtlicher Gestaltung. Zuerst die Schilder für jeden Tag, dann die, denen Sie unterwegs begegnen.

Hier starten

Die Schilder, die Sie in Polen jeden Tag sehen.

Stopp

Stop (B-20)

Halten Sie an, und gewähren Sie dem Verkehr auf der Straße, in die Sie einfahren, die Vorfahrt.

Was zu tun ist: Halten Sie an der Haltelinie vollständig an, oder, wenn es keine Linie gibt, dort, wo Sie die andere Straße einsehen können, und gewähren Sie dann Vorfahrt. Nicht anzuhalten kostet 300 PLN.

Vorfahrt gewähren

Ustąp pierwszeństwa (A-7)

Gewähren Sie dem Verkehr auf der Straße, in die Sie einfahren, die Vorfahrt.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, seien Sie bereit anzuhalten und fahren Sie nur weiter, wenn die Straße frei ist. Zusammen mit dem blauen Kreisverkehrsschild bedeutet das Schild, dass der Verkehr, der sich bereits im Kreisverkehr befindet, Vorfahrt hat.

Vorfahrtstraße

Droga z pierwszeństwem (D-1)

Sie befinden sich auf einer Vorfahrtstraße. Der Verkehr aus Seitenstraßen muss Ihnen die Vorfahrt gewähren.

Was zu tun ist: Fahren Sie weiter, achten Sie aber auf Fahrer, die auf die Straße einfahren. Ein Zusatzzeichen darunter kann anzeigen, dass die Vorfahrtstraße an der Kreuzung abknickt.

Ende der Vorfahrtstraße

Koniec drogi z pierwszeństwem (D-2)

Ihre Vorfahrt endet.

Was zu tun ist: An der nächsten Kreuzung richten Sie sich nach den Schildern oder, wenn keine vorhanden sind, gewähren Sie dem Verkehr von rechts Vorfahrt.

Kreuzung mit Vorfahrt von rechts

Skrzyżowanie dróg (A-5)

Voraus liegt eine Kreuzung, an der keine Schilder die Vorfahrt regeln.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer und gewähren Sie Fahrzeugen von rechts sowie Straßenbahnen von beiden Seiten die Vorfahrt.

Ortschaft

Obszar zabudowany (D-42)

Sie fahren in eine Ortschaft ein. Hier beginnt die Begrenzung auf 50 km/h, Tag und Nacht, auch ohne Geschwindigkeitsschild.

Was zu tun ist: Fahren Sie ab dem Schild höchstens 50 km/h, es sei denn, darunter ist eine andere Begrenzung angegeben.

Ende der Ortschaft

Koniec obszaru zabudowanego (D-43)

Die Ortschaft und ihre Begrenzung auf 50 km/h enden hier.

Was zu tun ist: Die Höchstgeschwindigkeit steigt auf einer normalen Straße auf 90 km/h, sofern kein Schild etwas anderes vorgibt.

Ortsname

Miejscowość (E-17a)

Sie fahren in den genannten Ort ein. Das Schild allein ändert die Höchstgeschwindigkeit nicht.

Was zu tun ist: Achten Sie auf das weiße Schild mit schwarzen Gebäuden, das 50 km/h festlegt. Ein Verbot, das unter dem Ortsnamen angezeigt wird, gilt für den gesamten Ort.

Höchstgeschwindigkeit

Ograniczenie prędkości (B-33)

Höchstgeschwindigkeit in km/h. Wenn es nicht wiederholt wird, endet es an der nächsten Kreuzung.

Was zu tun ist: Halten Sie die Höchstgeschwindigkeit ein. Nach der nächsten Kreuzung gilt wieder die allgemeine Höchstgeschwindigkeit, es sei denn, das Schild wird wiederholt.

Einfahrt verboten

Zakaz wjazdu (B-2)

Einfahrt von dieser Seite für Fahrzeuge verboten.

Was zu tun ist: Fahren Sie nicht ein. Suchen Sie eine andere Route.

Autobahn

Autostrada (D-9)

Hier gelten die Regeln für Autobahnen.

Was zu tun ist: 140 km/h, sofern nicht anders ausgeschildert. Anhalten, Wenden und Rückwärtsfahren verboten. Halten Sie einen Abstand ein, der in Metern der Hälfte Ihrer Geschwindigkeit entspricht.

Blitzer

Automatyczna kontrola prędkości (D-51)

Voraus befindet sich ein fester Blitzer, je nach Straße 100 bis 700 m entfernt.

Was zu tun ist: Prüfen Sie Ihre Geschwindigkeit. Die Kamera befindet sich in einem gelben Gehäuse am Straßenrand.

Abschnittskontrolle

Automatyczna kontrola średniej prędkości (D-51a)

Beginn eines Abschnitts, auf dem Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen zwei Kameras gemessen wird.

Was zu tun ist: Halten Sie die Höchstgeschwindigkeit auf dem gesamten Abschnitt ein, bis zu demselben Schild, rot schräg durchgestrichen (D-51b).

Grünpfeil (nach dem Anhalten bei Rot abbiegen)

Sygnalizator z sygnałem dopuszczającym skręcanie w kierunku wskazanym strzałką (S-2)

Sie dürfen in Pfeilrichtung abbiegen, auch wenn das Licht rot ist, nachdem Sie angehalten haben.

Was zu tun ist: Halten Sie an der Haltelinie an und biegen Sie nur ab, wenn Sie weder Fußgänger noch Verkehr mit Grünlicht behindern.

Halteverbot

Zakaz zatrzymywania się (B-36)

Halteverbot auf dieser Straßenseite. Sofern nicht früher aufgehoben, endet das Verbot an der nächsten Kreuzung.

Was zu tun ist: Halten Sie nicht an, auch nicht kurz, außer verkehrsbedingt.

Unterwegs

Seltener, und leicht falsch zu verstehen, wenn Sie sie noch nie gesehen haben.

Schnellstraße

Droga ekspresowa (D-7)

Hier beginnt eine Schnellstraße.

Was zu tun ist: 120 km/h auf Straßen mit getrennten Richtungsfahrbahnen und 100 km/h auf Straßen mit nur einer Fahrbahn, sofern nichts anderes ausgeschildert ist. Anhalten und Rückwärtsfahren verboten, Wenden nur an Kreuzungen.

Ende der Schnellstraße

Koniec drogi ekspresowej (D-8)

Die Schnellstraße endet.

Was zu tun ist: Es gilt die Höchstgeschwindigkeit der Straße vor Ihnen, auf einer normalen Straße 90 km/h.

Ende der Autobahn

Koniec autostrady (D-10)

Die Autobahn endet.

Was zu tun ist: Verringern Sie die Geschwindigkeit auf die Höchstgeschwindigkeit der Straße voraus.

Wohnzone

Strefa zamieszkania (D-40)

Fußgänger dürfen die gesamte Straße benutzen und haben Vorrang. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 20 km/h.

Was zu tun ist: Fahren Sie höchstens 20 km/h, gewähren Sie Fußgängern Vorrang und parken Sie nur auf gekennzeichneten Plätzen. Wenn Sie die Zone verlassen, müssen Sie dem gesamten Verkehr Vorfahrt gewähren.

Zone mit Geschwindigkeitsbegrenzung

Strefa ograniczonej prędkości (B-43)

Die Begrenzung gilt auf jeder Straße in der Zone. In einer Zone mit 30 km/h oder weniger sind Bodenschwellen möglicherweise nicht durch Warnschilder angekündigt.

Was zu tun ist: Halten Sie die Begrenzung ein, bis dasselbe Schild in Grau, mit einem schwarzen Schrägstrich durchgestrichen, folgt (B-44).

Ende der Beschränkungen

Koniec zakazów (B-42)

Geschwindigkeitsbegrenzungen, Überholverbote, Wendeverbote und Hupverbote, die durch frühere Schilder festgelegt wurden, enden hier.

Was zu tun ist: Es gelten wieder die allgemeinen Höchstgeschwindigkeiten.

Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung

Koniec ograniczenia prędkości (B-34)

Die angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzung endet.

Was zu tun ist: Es gilt wieder die allgemeine Höchstgeschwindigkeit der Straße.

Überholverbot

Zakaz wyprzedzania (B-25)

Überholverbot für Kraftfahrzeuge mit mehr als zwei Rädern. Sofern nicht früher aufgehoben, endet das Verbot an der nächsten Kreuzung.

Was zu tun ist: Bleiben Sie hinter dem Vorausfahrenden, bis zum Endschild, das dieselben Autos in Grau zeigt, durch einen schwarzen Schrägbalken durchgestrichen (B-27).

Vorrang des Gegenverkehrs

Pierwszeństwo dla nadjeżdżających z przeciwka (B-31)

Auf der Engstelle vor Ihnen hat der Gegenverkehr Vorrang.

Was zu tun ist: Fahren Sie nicht in die Engstelle ein, wenn ein entgegenkommender Fahrer dafür anhalten müsste.

Vorrang vor dem Gegenverkehr

Pierwszeństwo na zwężonym odcinku jezdni (D-5)

Auf der Engstelle vor Ihnen haben Sie Vorrang.

Was zu tun ist: Fahren Sie vorsichtig weiter. Entgegenkommende Fahrer müssen warten.

Beschrankter Bahnübergang

Przejazd kolejowy z zaporami (A-9)

Voraus liegt ein Bahnübergang mit Schranken.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer. Fahren Sie niemals um heruntergelassene Schranken herum und überqueren Sie den Bahnübergang nie, wenn die roten Lichter blinken: Das kostet 2.000 PLN.

Unbeschrankter Bahnübergang

Przejazd kolejowy bez zapór (A-10)

Voraus liegt ein Bahnübergang ohne Schranken.

Was zu tun ist: Fahren Sie langsamer, schauen Sie nach beiden Seiten und horchen Sie, bevor Sie die Gleise überqueren.

Andreaskreuz am Bahnübergang

Krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym (G-3)

Sie befinden sich an einem Bahnübergang.

Was zu tun ist: Gewähren Sie Zügen Vorrang. Halten Sie an, wenn sich ein Zug nähert oder die Lichter leuchten.

Kreisverkehr

Ruch okrężny (C-12)

Fahren Sie im Kreisverkehr gegen den Uhrzeigersinn.

Was zu tun ist: Wenn an der Einfahrt ein Schild „Vorfahrt gewähren“ steht, gewähren Sie dem Verkehr, der sich bereits im Kreisverkehr befindet, Vorfahrt. Ohne eines gilt rechts vor links.

Mautstelle voraus

Pobór opłat (D-49)

Voraus liegt eine Mautstelle.

Was zu tun ist: Wählen Sie eine Spur passend zu Ihrer Zahlungsart. Meiden Sie Spuren mit Kamerasymbol, es sei denn, Ihr Kennzeichen ist beim Betreiber registriert.

Strefa Czystego Transportu (Umweltzone)

Strefa czystego transportu (D-54)

Einfahrt in eine Umweltzone, in die ältere Autos nicht einfahren dürfen.

Was zu tun ist: Fahren Sie nur ein, wenn das Auto die Vorgaben der Zone erfüllt oder registriert beziehungsweise bezahlt wurde. Die Zone endet am selben Schild, durch eine rote Linie durchgestrichen (D-55).

Gebührenpflichtige Parkzone

Strefa płatnego parkowania (D-44)

In der Zone müssen Sie zu den angegebenen Zeiten für das Parken bezahlen.

Was zu tun ist: Bezahlen Sie am Parkscheinautomaten oder mit einer Park-App, sobald Sie parken.

Parkverbot

Zakaz postoju (B-35)

Parkverbot, das heißt, länger als eine Minute zu stehen. Sofern nicht früher aufgehoben, endet das Verbot an der nächsten Kreuzung.

Was zu tun ist: Sie dürfen bis zu einer Minute anhalten, aber verlassen Sie das Auto nicht.

Busspur

Początek pasa ruchu dla autobusów (D-11)

Der gekennzeichnete Fahrstreifen ist ausschließlich Bussen vorbehalten.

Was zu tun ist: Fahren Sie nicht auf die Busspur, außer zum Abbiegen, wo die Markierungen es erlauben.

Falsche Fahrtrichtung

Zły kierunek (F-24)

Sie fahren in die falsche Richtung, meist auf einer Zufahrt oder Abfahrt einer Autobahn oder Schnellstraße entgegen dem Verkehr. Das Schild wurde 2026 offiziell eingeführt.

Was zu tun ist: Halten Sie an, wie das Schild es verlangt, und fahren Sie nicht in diese Richtung weiter.

Die Schilder sind in ihrem offiziellen Design abgebildet. Echte Schilder weichen leicht davon ab.