Prometni znakovi u Poljskoj, objašnjeni

35 znakova, provjereno 18. listopada 2026.

Što svaki znak znači i što trebate učiniti, u službenom izgledu. Najprije svakodnevni znakovi, zatim oni na koje ćete naići usput.

Počnite ovdje

Znakovi koje ćete u Poljskoj viđati svaki dan.

Obvezno zaustavljanje

Stop (B-20)

Zaustavite se i propustite vozila na cesti na koju se uključujete.

Što učiniti: Potpuno se zaustavite na crti ili, ako crte nema, na mjestu odakle vidite drugu cestu, a zatim propustite vozila. Za nezaustavljanje kazna je 300 PLN.

Raskrižje s cestom s prednošću prolaska

Ustąp pierwszeństwa (A-7)

Propustite vozila na cesti na koju se uključujete.

Što učiniti: Usporite, budite spremni zaustaviti se i krenite tek kad je cesta slobodna. Uz plavi znak kružnog toka znači da prednost imaju vozila koja su već u kružnom toku.

Cesta s prednošću prolaska

Droga z pierwszeństwem (D-1)

Nalazite se na cesti s prednošću prolaska. Vozila sa sporednih cesta moraju vas propustiti.

Što učiniti: Nastavite vožnju, ali pazite na vozače koji se uključuju. Dopunska ploča ispod znaka može pokazivati da cesta s prednošću na raskrižju skreće.

Završetak ceste s prednošću prolaska

Koniec drogi z pierwszeństwem (D-2)

Vaša prednost prestaje.

Što učiniti: Na sljedećem raskrižju postupite prema znakovima ili, ako ih nema, propustite vozila zdesna.

Raskrižje na kojem vrijedi pravilo desne strane

Skrzyżowanie dróg (A-5)

Ispred je raskrižje na kojem prednost nije određena znakovima.

Što učiniti: Usporite i propustite vozila s desne strane te tramvaje s bilo koje strane.

Naselje

Obszar zabudowany (D-42)

Ulazite u naselje. Ovdje počinje ograničenje od 50 km/h, danju i noću, bez znaka ograničenja brzine.

Što učiniti: Do znaka smanjite brzinu na 50 km/h ili manje, osim ako je ispod njega istaknuto drukčije ograničenje.

Završetak naselja

Koniec obszaru zabudowanego (D-43)

Ovdje završavaju naselje i ograničenje od 50 km/h.

Što učiniti: Na običnoj cesti ograničenje raste na 90 km/h, osim ako znak ne pokazuje drukčije.

Naziv naselja

Miejscowość (E-17a)

Ulazite u mjesto čije je ime napisano na znaku. Taj znak sam po sebi ne mijenja ograničenje brzine.

Što učiniti: Potražite bijeli znak s crnim zgradama, koji uvodi ograničenje od 50 km/h. Zabrana istaknuta ispod imena mjesta vrijedi za cijelo mjesto.

Ograničenje brzine

Ograniczenie prędkości (B-33)

Najveća dopuštena brzina u km/h. Ako se ne ponovi, prestaje na sljedećem raskrižju.

Što učiniti: Držite se ograničenja. Nakon sljedećeg raskrižja ponovno vrijedi opće ograničenje, osim ako se znak ponovi.

Zabrana prometa u jednom smjeru

Zakaz wjazdu (B-2)

Zabranjen ulaz vozilima s ove strane.

Što učiniti: Ne ulazite automobilom. Pronađite drugi put.

Autocesta

Autostrada (D-9)

Ovdje počinju vrijediti pravila za autoceste.

Što učiniti: 140 km/h, osim ako je znakovima drukčije označeno. Zabranjeno je zaustavljanje, polukružno okretanje i vožnja unatrag. Držite razmak u metrima od polovice svoje brzine.

Kamera za brzinu

Automatyczna kontrola prędkości (D-51)

Ispred je fiksna kamera za brzinu, ovisno o cesti na udaljenosti od 100 do 700 m.

Što učiniti: Provjerite svoju brzinu. Kamera je u žutom kućištu uz cestu.

Mjerenje prosječne brzine

Automatyczna kontrola średniej prędkości (D-51a)

Početak dionice na kojoj se između dviju kamera mjeri vaša prosječna brzina.

Što učiniti: Pridržavajte se ograničenja na cijeloj dionici, sve do istog znaka prekriženog crvenom kosom crtom (D-51b).

Zelena strelica (skretanje na crveno nakon zaustavljanja)

Sygnalizator z sygnałem dopuszczającym skręcanie w kierunku wskazanym strzałką (S-2)

Dok je crveno svjetlo, nakon zaustavljanja smijete skrenuti u smjeru strelice.

Što učiniti: Zaustavite se na crti, a zatim skrenite samo ako ne ometate pješake ni vozila koja imaju zeleno svjetlo.

Zabrana zaustavljanja

Zakaz zatrzymywania się (B-36)

Zabranjeno zaustavljanje na ovoj strani ceste. Ako nije ranije opozvana, zabrana prestaje na sljedećem raskrižju.

Što učiniti: Ne zaustavljajte se, čak ni nakratko, osim zbog prometa.

Usput

Rjeđi su i lako je pogriješiti ako ih dosad niste vidjeli.

Brza cesta

Droga ekspresowa (D-7)

Ovdje počinje brza cesta.

Što učiniti: 120 km/h na cesti s dva odvojena kolnika i 100 km/h na cesti s jednim kolnikom, osim ako je znakovima drukčije označeno. Zabranjeno je zaustavljanje i vožnja unatrag, a polukružno okretanje dopušteno je samo na raskrižjima.

Završetak brze ceste

Koniec drogi ekspresowej (D-8)

Brza cesta završava.

Što učiniti: Vrijedi ograničenje za cestu kojom nastavljate, na običnoj cesti 90 km/h.

Završetak autoceste

Koniec autostrady (D-10)

Autocesta završava.

Što učiniti: Usporite na ograničenje koje vrijedi za cestu ispred vas.

Stambena zona

Strefa zamieszkania (D-40)

Pješaci smiju koristiti cijelu ulicu i imaju prednost. Ograničenje je 20 km/h.

Što učiniti: Vozite najviše 20 km/h, propuštajte pješake i parkirajte samo na označenim mjestima. Kad izlazite iz zone, propustite sva vozila.

Zona ograničene brzine

Strefa ograniczonej prędkości (B-43)

Ograničenje vrijedi u svim ulicama u zoni. U zoni s ograničenjem od 30 km/h ili manje usporivači prometa ne moraju biti najavljeni znakovima upozorenja.

Što učiniti: Pridržavajte se ograničenja do istog znaka u sivoj boji prekriženog crnom kosom crtom (B-44).

Prestanak zabrana

Koniec zakazów (B-42)

Ovdje prestaju ograničenja brzine, zabrane pretjecanja, zabrane polukružnog okretanja i zabrane uporabe zvučnog signala uvedene prethodnim znakovima.

Što učiniti: Ponovno vrijede opća ograničenja brzine.

Prestanak ograničenja brzine

Koniec ograniczenia prędkości (B-34)

Prestaje prikazano ograničenje brzine.

Što učiniti: Ponovno vrijedi opće ograničenje brzine za tu cestu.

Zabrana pretjecanja

Zakaz wyprzedzania (B-25)

Zabranjeno pretjecanje motornih vozila s više od dva kotača. Ako nije ranije opozvana, zabrana prestaje na sljedećem raskrižju.

Što učiniti: Ostanite iza njih do znaka prestanka zabrane, na kojem su isti automobili prikazani sivo i prekriženi crnom kosom trakom (B-27).

Prednost prolaska vozilima iz suprotnog smjera

Pierwszeństwo dla nadjeżdżających z przeciwka (B-31)

Na uskom dijelu ceste ispred prednost imaju vozila iz suprotnog smjera.

Što učiniti: Ne ulazite na uski dio ceste ako bi se vozač iz suprotnog smjera morao zaustaviti.

Prednost prolaska prema vozilima iz suprotnog smjera

Pierwszeństwo na zwężonym odcinku jezdni (D-5)

Na uskom dijelu ceste ispred vi imate prednost.

Što učiniti: Nastavite oprezno. Vozači iz suprotnog smjera moraju pričekati.

Željezničko-cestovni prijelaz s branicima

Przejazd kolejowy z zaporami (A-9)

Ispred je željeznički prijelaz s branicima.

Što učiniti: Usporite. Nikada ne zaobilazite spuštene branike i ne prelazite kad trepću crvena svjetla: kazna je 2.000 PLN.

Željezničko-cestovni prijelaz bez branika

Przejazd kolejowy bez zapór (A-10)

Ispred je željeznički prijelaz bez branika.

Što učiniti: Usporite, pogledajte na obje strane i poslušajte prije prelaska.

Andrijin križ

Krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym (G-3)

Nalazite se pred željezničkim prijelazom.

Što učiniti: Propustite vlakove. Zaustavite se ako nailazi vlak ili su svjetla uključena.

Kružni tok

Ruch okrężny (C-12)

Kružnim tokom vozite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.

Što učiniti: Ako je na ulazu znak za ustupanje prednosti, propustite vozila koja su već u kružnom toku. Ako ga nema, vrijedi pravilo desne strane.

Nailazak na naplatnu postaju

Pobór opłat (D-49)

Ispred je naplatna postaja.

Što učiniti: Odaberite trak prema načinu plaćanja. Izbjegavajte trakove označene kamerom ako vaša registarska oznaka nije prijavljena kod upravitelja.

Zona čistog prijevoza

Strefa czystego transportu (D-54)

Ulaz u zonu čistog prijevoza, u koju stariji automobili ne smiju ulaziti.

Što učiniti: Uđite samo ako automobil ispunjava uvjete zone ili ste ga prijavili ili platili ulazak. Zona završava kod istog znaka prekriženog crvenom crtom (D-55).

Zona plaćenog parkiranja

Strefa płatnego parkowania (D-44)

U prikazano vrijeme parkiranje u zoni se plaća.

Što učiniti: Platite na parkirnom automatu ili putem aplikacije za parkiranje čim se parkirate.

Zabrana parkiranja

Zakaz postoju (B-35)

Zabranjeno parkiranje, odnosno zadržavanje vozila dulje od jedne minute. Ako nije ranije opozvana, zabrana prestaje na sljedećem raskrižju.

Što učiniti: Smijete se zaustaviti do jedne minute, ali ne napuštajte automobil.

Trak za autobuse

Początek pasa ruchu dla autobusów (D-11)

Označeni trak namijenjen je samo autobusima.

Što učiniti: Ne ulazite u trak za autobuse, osim radi skretanja ondje gdje to oznake dopuštaju.

Pogrešan smjer

Zły kierunek (F-24)

Krenuli ste u pogrešnom smjeru, obično na priključnu cestu autoceste ili brze ceste suprotno smjeru prometa. Znak je službeno uveden 2026.

Što učiniti: Zaustavite se, kako znak nalaže, i ne nastavljajte vožnju u tom smjeru.

Znakovi su prikazani u službenom obliku. Stvarni znakovi malo se razlikuju.