Prometni znakovi na Novom Zelandu, objašnjeni

21 znak, provjereno 2. studenoga 2026.

Što svaki znak znači i što trebate učiniti, u službenom izgledu. Najprije svakodnevni znakovi, zatim oni na koje ćete naići usput.

Počnite ovdje

Znakovi koje ćete na Novom Zelandu viđati svaki dan.

Raskrižje s cestom s prednošću prolaska

Morate propustiti sva vozila, osim onih koja su se zaustavila na znaku STOP.

Što učiniti: Usporite i budite spremni zaustaviti se. Krenite tek kad nikoga nećete prisiliti da koči, skrene ili uspori.

Obvezno zaustavljanje

Morate se potpuno zaustaviti, a zatim propustiti sva vozila.

Što učiniti: Svaki se put zaustavite na crti, čak i ako se čini da je cesta slobodna, i pričekajte dok ne propustite sve.

Prednost prolaska vozilima iz suprotnog smjera

Give way to oncoming vehicles (one-lane bridge)

Nalazite se pred jednotračnim mostom i vozila iz suprotnog smjera imaju prednost. Mala crvena strelica pokazuje smjer koji mora propustiti druge, a to je vaš smjer.

Što učiniti: Usporite i zaustavite se ispred mosta ako iz suprotnog smjera nailazi bilo koje vozilo ili je neko vozilo već na mostu. Krenite tek kad je slobodno.

Imate prednost pred vozilima iz suprotnog smjera

Priority over oncoming vehicles (one-lane bridge)

Smijete prvi ući na jednotračni most. Mala crvena strelica pokazuje da vozila iz suprotnog smjera moraju dati prednost.

Što učiniti: Usporite i prije ulaska na most provjerite da na njemu već nema nekog vozila.

Jednotračni most ispred

One-lane bridge

Ispred vas je jednotračni most.

Što učiniti: Usporite i potražite znakove prednosti kod mosta.

Ograničenje brzine

Najveća dopuštena brzina u km/h do sljedećeg znaka ograničenja brzine.

Što učiniti: Ne vozite brže od prikazanog broja, a vozite sporije ako to zahtijevaju uvjeti.

Promjenjivo ograničenje brzine kod škole

Kura school

Ispred škole vrijedi niže ograničenje brzine u vrijeme početka i završetka nastave.

Što učiniti: Usporite na prikazano ograničenje uvijek kad je osvijetljeno ili trepće.

Područje kamere za brzinu

Safety camera area

Ispred je fiksna nadzorna kamera.

Što učiniti: Provjerite brzinu i po potrebi usporite.

Područje mjerenja prosječne brzine

Kamere mjere vašu prosječnu brzinu između dviju točaka na cesti ispred.

Što učiniti: Držite se ograničenja na cijeloj dionici. Ne pomaže ako usporite samo kod kamera.

Preporučena brzina u zavoju

Curve advisory speed

Ispred je zavoj. Broj označava preporučenu brzinu u dobrim uvjetima.

Što učiniti: Prije zavoja usporite na tu brzinu ili ispod nje, a u lošim uvjetima još više.

Ograničenje brzine zbog radova na cesti

Temporary speed limit

Dok se izvode radovi na cesti ili uz nju, vrijedi privremeno zakonsko ograničenje brzine.

Što učiniti: Pridržavajte ga se dok znak ne pokaže drukčije ograničenje. Vožnja brzinom većom od privremenog ograničenja za više od 50 km/h znači automatsko oduzimanje vozačke dozvole na 28 dana.

Željeznički prijelaz

Rail crossing

Kad crvena svjetla trepću, nailazi vlak.

Što učiniti: Zaustavite se dok svjetla trepću i krenite tek kad prestanu. Kod znaka STOP zaustavite se i prijeđite samo ako ni iz jednog smjera ne nailazi vlak. Kod znaka GIVE WAY usporite i budite spremni zaustaviti se.

Usput

Rjeđi su i lako je pogriješiti ako ih dosad niste vidjeli.

60 km/h ili 30 km/h kad su u blizini pješaci

Beach or riverbed speed limit

Ograničenje je 60 km/h, ali 30 km/h kad su prisutni pješaci.

Što učiniti: Uvijek kad su u blizini ljudi, usporite na 30 km/h.

Andrijin križ

Railway crossbuck (W15-3.1)

Ovdje željeznička pruga presijeca cestu, a vlakovi uvijek imaju prednost. Na prijelazima bez svjetala ili branika ispod Andrijina križa nalazi se znak GIVE WAY ili STOP.

Što učiniti: Kod znaka GIVE WAY usporite, pogledajte duž pruge u oba smjera i budite spremni zaustaviti se. Kod znaka STOP svaki se put potpuno zaustavite i prije prelaska pogledajte u oba smjera. Zaustavite se iza crte zaustavljanja ili, ako crte nema, najmanje 5 metara od prijelaza, i prijeđite tek kad s druge strane ima mjesta za vaš automobil. Nikada ne pretječite vozilo koje se zaustavilo pred prijelazom.

Nailazak na željezničko-cestovni prijelaz

Railway crossing ahead (W15-5)

Ispred je željezničko-cestovni prijelaz. Neki prijelazi imaju samo znak GIVE WAY ili STOP, bez svjetala, zvučnih signala ili branika.

Što učiniti: Dok se približavate, usporite, pogledajte duž pruge u oba smjera i budite spremni zaustaviti se.

Znak STOP školske patrole

School patrol sign (R2-4)

Školska patrola izvlači ove znakove preko kolnika na prijelazima kea (školskim prijelazima) i na nekim pješačkim prijelazima, obično prije i poslije nastave. Kad su znakovi izvučeni, vozila se moraju zaustaviti. Prijelaz kea koji je u upotrebi ima i fluorescentni narančasti znak u obliku zastavice koji upozorava na djecu, sa svake strane ceste.

Što učiniti: Kad su znakovi STOP izvučeni, zaustavite se iza bijele crte zaustavljanja i ostanite zaustavljeni dok se svi ne uvuku natrag. Nikada ne pretječite vozilo koje je usporilo ili se zaustavilo na prijelazu.

Trak za pretjecanje ispred

Passing lane ahead (A42-1)

Trak za pretjecanje počinje nakon prikazane udaljenosti. Dodaje drugi trak u vašem smjeru kako bi brža vozila mogla pretjecati sporija bez prelaska središnje crte.

Što učiniti: Ako ne pretječete, ostanite u lijevom traku i ne ubrzavajte. Za pretjecanje prijeđite u desni trak, a zatim se vratite u lijevi. Pred kraj znakovi upozoravaju da se dva traka spajaju u jedan. Uključujte se po principu patentnog zatvarača, naizmjence s vozilima iz drugog traka: vozači u desnom traku nemaju prednost.

Držite se lijevog traka osim pri pretjecanju

Keep left unless passing (R7-1)

Ostanite u lijevom traku osim kad pretječete. Znak stoji neposredno prije početka traka za pretjecanje i može se ponavljati duž duljih trakova.

Što učiniti: Desni trak koristite samo za pretjecanje, a zatim se vratite u lijevi čim to bude sigurno.

Ugibalište za spora vozila

Slow vehicle bay (A42-5)

To je kratak dodatni trak ili ugibalište na lijevoj strani, često na brdovitim i vijugavim cestama, za vozila koja su sporija od prometa iza njih. Spori vozač mora u njega skrenuti čim je to sigurno.

Što učiniti: Ako se iza vas skuplja kolona, skrenite u ugibalište i propustite je, a zatim pričekajte prazninu u prometu prije nego što se ponovno uključite.

Zabrana zaustavljanja

No stopping (R6-10)

Ovdje se ne smijete zaustavljati ni parkirati, čak ni nakratko da biste nekoga iskrcali ili ukrcali. Isprekidane žute crte uz rub ceste znače isto.

Što učiniti: Nastavite voziti i pronađite drugo mjesto za zaustavljanje.

Trak za autobuse

Bus lane (R4-7)

U prikazano vrijeme, ili stalno ako vrijeme nije prikazano, trakom smiju voziti samo autobusi, bicikli, motocikli, mopedi i vozila hitnih službi. Trak sa znakom na kojem piše ONLY ili crveni trak s oznakom BUS ONLY namijenjen je isključivo autobusima i vozilima hitnih službi. Ovo su pravila u Aucklandu. Drugi gradovi propisuju vlastita pravila, zato se ravnajte prema znakovima na traci.

Što učiniti: U vrijeme kad vrijedi ne ulazite u njega, osim na najviše 50 metara radi skretanja ulijevo, ulaska u prilaz ili silaska s ceste. Ne zaustavljajte se u njemu. U Aucklandu trakove za autobuse nadziru kamere i prometni redari, a kazna iznosi 150 NZ$.

Znakovi su prikazani u službenom obliku. Stvarni znakovi malo se razlikuju.