Mjerenje prosječne brzine
Velocidade média (sinal H42)
Početak dionice ceste na kojoj se mjeri vaša prosječna brzina između dviju točaka.
Što učiniti: Držite se ograničenja na cijeloj dionici. Ne pomaže ako usporite samo kod kamera.
Što svaki znak znači i što trebate učiniti, u službenom izgledu. Najprije svakodnevni znakovi, zatim oni na koje ćete naići usput.
Znakovi koje ćete u Portugalu viđati svaki dan.
Velocidade média (sinal H42)
Početak dionice ceste na kojoj se mjeri vaša prosječna brzina između dviju točaka.
Što učiniti: Držite se ograničenja na cijeloj dionici. Ne pomaže ako usporite samo kod kamera.
Radar de velocidade instantânea (sinal H43)
Nekoliko metara ispred je fiksna kamera SINCRO koja mjeri vašu brzinu u jednoj točki.
Što učiniti: Odmah provjerite brzinu. Kamera je odmah ispred.
STOP
Potpuno se zaustavite i propustite sva vozila na cesti na koju se uključujete.
Što učiniti: Zaustavite se na crti čak i ako je cesta slobodna, a zatim krenite kad je sigurno.
Cedência de passagem
Propustite vozila na cesti na koju se uključujete.
Što učiniti: Usporite i, ako je potrebno, zaustavite se kako biste propustili vozila.
Via com prioridade
Na raskrižjima ispred imate prednost.
Što učiniti: Nastavite vožnju, ali pazite na vozače koji se uključuju. Bez ovog znaka na neoznačenim raskrižjima prednost imaju vozila zdesna.
Rotunda
Ispred je kružni tok.
Što učiniti: Usporite i propustite vozila koja su već u kružnom toku.
Rotunda
Kružnim tokom vozite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
Što učiniti: Prije ulaska ustupite prednost. Desni trak koristite samo za prvi izlaz.
Velocidade máxima
Najveća dopuštena brzina u km/h od ovog mjesta.
Što učiniti: Pridržavajte se ograničenja dok ga drugi znak ne promijeni.
Autoestrada
Početak autoceste.
Što učiniti: Ograničenje je 120 km/h, a najmanja brzina 50 km/h. Prije uključivanja provjerite kako se na cesti naplaćuje cestarina.
Sentido proibido
Zabranjen ulaz svim vozilima u ovom smjeru.
Što učiniti: Ne ulazite. Ulica je obično jednosmjerna u suprotnom smjeru.
Início de localidade (N1a)
Ulazite u naselje. Od znaka vrijede pravila za vožnju u naselju, uključujući ograničenje od 50 km/h, sve do istog znaka prekriženog crvenom kosom crtom (N2a).
Što učiniti: Usporite na 50 km/h, osim ako znak ne pokazuje drugo ograničenje. Kod znaka završetka naselja ograničenje se na običnoj cesti vraća na 90 km/h.
Rjeđi su i lako je pogriješiti ako ih dosad niste vidjeli.
Velocidade mínima
Ne smijete voziti sporije od ove brzine.
Što učiniti: Vozite ovom brzinom ili brže, osim ako to zbog prometa ili uvjeta nije sigurno.
Via reservada a automóveis e motociclos
Početak ceste namijenjene samo automobilima i motociklima.
Što učiniti: Ograničenje je 100 km/h, ako znakom nije drukčije određeno. Kad se uključujete s priključne ceste, ustupite prednost.
Proibição de ultrapassar
Odavde je zabranjeno pretjecanje motornih vozila.
Što učiniti: Ostanite iza vozila ispred vas dok zabrana ne prestane.
Estacionamento proibido
Parkiranje je zabranjeno. Kratko zaustavljanje je dopušteno.
Što učiniti: Ovdje ne ostavljajte automobil.
Paragem e estacionamento proibidos
Zabranjeno je i zaustavljanje i parkiranje.
Što učiniti: Ovdje se ne zaustavljajte, ni nakratko.
Estacionamento
Ovdje je parkiranje dopušteno.
Što učiniti: Na dopunskoj ploči ispod provjerite vrijeme, naknade ili vremensko ograničenje.
Passagem de peões
Ispred je pješački prijelaz.
Što učiniti: Usporite i budite spremni zaustaviti se zbog pješaka koji prelaze.
Fim de via com prioridade (B4)
Cesta kojom vozite više nema prednost na raskrižjima.
Što učiniti: Odavde na raskrižjima bez znakova propuštajte vozila zdesna i poštujte svaki znak za ustupanje prednosti ili znak STOP.
Cedência de passagem nos estreitamentos da faixa de rodagem (B5)
Cesta se ispred sužava, a prednost imaju vozila iz suprotnog smjera. Crvena strelica označava vaš smjer.
Što učiniti: Ne ulazite u suženje dok ne možete proći a da vozilo iz suprotnog smjera ne mora stati. Ako nešto dolazi, pričekajte prije suženja.
Prioridade nos estreitamentos da faixa de rodagem (B6)
Kroz suženje ispred vas imate prednost. Vozači iz suprotnog smjera moraju vas propustiti.
Što učiniti: Prođite, ali usporite i provjerite da se u suženju već ništa ne nalazi.
Trânsito proibido (C2)
Zabranjen je promet cestom u oba smjera.
Što učiniti: Ne ulazite, iako znak izgleda prazan. Bijela dopunska ploča ispod može navoditi iznimku, primjerice EXCETO TRANSPORTES PÚBLICOS (osim javnog prijevoza).
Fim de todas as proibições impostas anteriormente por sinalização a veículos em marcha (C20a)
Ovdje prestaju sve zabrane koje su prethodni znakovi postavili za vozila u pokretu, poput nižeg ograničenja brzine ili zabrane pretjecanja.
Što učiniti: Vratite se na opće ograničenje za cestu kojom vozite: 50 km/h u naselju, 90 km/h na običnoj cesti, 100 km/h na cesti samo za motorna vozila i 120 km/h na autocesti.
Fim da limitação de velocidade (C20b)
Ograničenje s prethodnog znaka ograničenja brzine prestaje i ponovno vrijedi opće ograničenje za tu cestu.
Što učiniti: Držite se općeg ograničenja brzine: 50 km/h u naselju i 90 km/h na običnoj cesti izvan naselja.
Fim da proibição de ultrapassar (C20c)
Prestaje zabrana pretjecanja određena prethodnim znakom zabrane pretjecanja.
Što učiniti: Ponovno smijete pretjecati ondje gdje to dopuštaju oznake na kolniku i preglednost ceste.
Passagem de nível com guarda (A26)
Ispred je željeznički prijelaz s vratima ili branicima. Svaka crta na stupićima označava 100 metara, pa su tri crte oko 300 metara od prijelaza, dvije oko 200 metara, a jedna oko 100 metara.
Što učiniti: Usporite i ne pretječite neposredno ispred prijelaza ni na njemu. Zaustavite se dok su branici spušteni ili se pomiču, ili kad vam to pokažu svjetla ili željezničko osoblje, i prijeđite tek kad vam promet omogućuje da prijeđete cijeli prijelaz bez zaustavljanja.
Passagem de nível sem guarda (A27)
Ispred je željeznički prijelaz bez branika, ponekad s automatskim svjetlosnim signalima. Udaljenost do njega mogu odbrojavati isti stupići s crtama kao kod prijelaza s branicima, pri čemu svaka crta označava 100 metara. Trepćuće crveno svjetlo ili dva crvena svjetla koja naizmjence trepću znače da se morate zaustaviti, a bijelo svjetlo, stalno ili trepćuće, znači da smijete prijeći. Gdje se izmjenjuju crveno i žuto svjetlo, crveno znači da se morate zaustaviti, a žuto da prijeđete uz veliki oprez.
Što učiniti: Usporite i ne pretječite. Zaustavite se kad je upaljeno crveno svjetlo. Gdje nema svjetlosnih signala, prijeđite tek kad ste sigurni da ne nailazi vlak.
Local de passagem de nível sem guarda (A32a)
Pruga prelazi cestu upravo ovdje i nema branika.
Što učiniti: Pogledajte u oba smjera i osluhnite. Prijeđite tek kad ste sigurni da ne nailazi vlak i da možete prijeći cijeli prijelaz, i nikada dok je upaljeno crveno svjetlo.
Intersecção com via onde circulam veículos sobre carris (A28)
Ispred je raskrižje s tramvajskom prugom, kakvih ima u Lisabonu i Portu. Tramvaji na raskrižjima imaju prednost.
Što učiniti: Na raskrižju propustite tramvaje. Tramvaj smijete obići zdesna samo ako ne zauzima tu stranu kolnika i nije se zaustavio radi putnika, osim ako na stajalištu za njih postoji povišeni otok.
Outros perigos (A29)
Opasnost ispred za koju ne postoji poseban znak. Dopunska ploča navodi o čemu je riječ ili prikazuje kišu, snijeg ili led, ili ralicu.
Što učiniti: Usporite i pročitajte dopunsku ploču.
Trabalhos na via (A23)
Ispred su radovi na cesti ili prepreka. U Portugalu privremeni znakovi upozorenja i znakovi obavijesti o smjeru imaju žutu podlogu, a privremene crte na kolniku žute su boje. U zoni radova zabranjeno je zaustavljanje i parkiranje, a zona završava kod žutog znaka s natpisom FIM DE OBRAS.
Što učiniti: Usporavajte kako se ograničenja istaknuta na znakovima postupno smanjuju, za po 20 km/h, i slijedite žute crte.
Lanço com cobrança eletrónica de portagem (H44a)
Na cesti ispred cestarina se naplaćuje samo elektronički. Nema naplatnih kućica ni mogućnosti plaćanja na licu mjesta: portali iznad ceste očitavaju uređaj za naplatu cestarine ili fotografiraju registarsku pločicu. Isti znak prekrižen crvenom kosom crtom (H45) označava kraj dionice s naplatom.
Što učiniti: Prije uključivanja na cestu na šalteru za najam provjerite je li uređaj za naplatu cestarine u automobilu aktivan. Bez njega se cestarina za automobil registriran u Portugalu može platiti u pošti CTT ili kod zastupnika Payshop u roku od 15 radnih dana, a za automobil registriran u inozemstvu najprije treba aktivirati EasyToll, Tollcard ili Go Toll.
Via verde (H33)
Trak na naplatnoj postaji rezerviran za vozila s elektroničkim uređajem za naplatu cestarine, poput uređaja Via Verde.
Što učiniti: Koristite ga samo ako je uređaj za naplatu u vašem unajmljenom automobilu aktivan. U suprotnom odaberite trak s djelatnikom, označen osobom u kućici (H33a), ili trak s automatom, označen karticom i kovanicama eura (H33b), gdje plaćate gotovinom ili karticom.
Velocidade recomendada (H6)
Preporučena najveća brzina, a ne ograničenje. Zakonsko ograničenje je ono na okruglim znakovima s crvenim rubom.
Što učiniti: Shvatite je kao savjet za dionicu ispred vas. Završava kod istog znaka prekriženog crvenom kosom crtom (H37).
Zona de velocidade limitada (G4)
Ograničenje prikazano u krugu vrijedi u svakoj ulici u zoni, a ne samo kod znaka, sve do istog znaka prekriženog crnim kosim crtama, s brojem u sivoj boji.
Što učiniti: Pridržavajte se ograničenja zone u svakoj ulici dok ne prođete znak kraja zone, čak i ondje gdje znak nije ponovljen.
Zona residencial ou de coexistência (H46)
Ulica koju zajednički koriste pješaci i vozila. Pješaci smiju koristiti cijelu širinu ulice, djeca se smiju igrati, a ograničenje je 20 km/h. Parkiranje je zabranjeno osim na mjestima označenima znakovima, a vozači koji izlaze iz zone propuštaju ostala vozila.
Što učiniti: Vozite 20 km/h ili sporije, zaustavite se ako je potrebno i parkirajte samo na mjestima označenima znakovima. Zona završava kod istog znaka prekriženog crvenom kosom crtom (H47).
Trânsito de sentido único (H3)
Cesta kojom vozite jednosmjerna je, u smjeru strelice.
Što učiniti: Slijedite strelicu. Plavi okrugli znak s bijelom strelicom drugi je znak: pokazuje kojim smjerom morate voziti na tom mjestu.
Znakovi su prikazani u službenom obliku. Stvarni znakovi malo se razlikuju.