Stopp
STOP
Stopp helt.
Hva du skal gjøre: Stopp ved linjen, eller før gangfeltet eller krysset. Kjør bare når veien er fri.
Hva hvert skilt betyr og hva du skal gjøre, i offisiell utforming. Hverdagsskiltene kommer først, deretter dem du møter underveis.
Skiltene du vil se hver dag i Canada.
STOP
Stopp helt.
Hva du skal gjøre: Stopp ved linjen, eller før gangfeltet eller krysset. Kjør bare når veien er fri.
ARRÊT
Stopp helt. Dette er det vanlige stoppskiltet i Quebec.
Hva du skal gjøre: Stopp før linjen eller gangfeltet, vik for fotgjengere og kjøretøy, og kjør deretter.
ALL WAY
Trafikk fra alle retninger i dette krysset må stoppe.
Hva du skal gjøre: Stopp. Den første bilen som stopper, kjører først. Hvis to stopper samtidig, lar den til venstre den til høyre kjøre.
All-directions stop plate
Viser hvilke andre retninger som også må stoppe. Når det er en åttekant på alle fire veiene, stopper alle.
Hva du skal gjøre: Stopp. Den som kommer først, kjører først.
Yield (Cédez le passage)
Vik for trafikk i eller nær krysset.
Hva du skal gjøre: Senk farten og stopp om nødvendig.
MAXIMUM
Høyeste tillatte fart, i km/t.
Hva du skal gjøre: Hold deg til den til et annet skilt endrer den.
School zone (zone scolaire)
Du kjører inn i en skolesone.
Hva du skal gjøre: Senk farten og hold fartsgrensen som vises, så lenge den gjelder. I Ontario er det når de gule lysene blinker, eller i tidsrommene som står på skiltet, for eksempel 7AM-5PM MON-FRI SEPT.-JUNE. I British Columbia gjelder et tilleggsskilt med 30 km/t fra kl. 8 til 17 på skoledager, med mindre det viser andre tidspunkter. I Alberta gjelder 30 km/t på skoledager fra kl. 8:00 til 9:30, 11:30 til 13:30 og 15:00 til 16:30, med mindre andre tidspunkter er oppgitt, og du kan ikke kjøre forbi i sonen mens den gjelder. I Quebec kan fartsgrensen ikke være høyere enn 50 km/t på skoledager.
Du kan ikke svinge til høyre mens lyset er rødt.
Hva du skal gjøre: Vent på grønt lys. På øya Montréal gjelder dette ved alle lyssignaler, enten de er skiltet eller ikke.
Jernbanespor krysser veien her.
Hva du skal gjøre: Senk farten, se til begge sider og lytt. Hvis et tog kommer, stopp minst 5 meter fra nærmeste skinne eller bom.
Hjort krysser jevnlig denne veien.
Hva du skal gjøre: Hold øye med veikantene og senk farten hvis du ser et dyr. Bruk hornet og ikke prøv å kjøre rundt det.
Elg krysser denne veien.
Hva du skal gjøre: Senk farten, særlig i mørket, og bruk fjernlys når det er trygt. Hvis du ser en, se opp for flere sammen med den og ikke prøv å kjøre rundt den.
Accès interdit
Ingen kjøretøy får kjøre inn.
Hva du skal gjøre: Ikke kjør inn.
Mindre vanlige, og lette å misforstå hvis du ikke har sett dem før.
Arrêt d'autobus scolaire
En skolebuss kan stå stille foran.
Hva du skal gjøre: Vær klar til å stoppe for bussen.
Et oppmerket gangfelt for fotgjengere.
Hva du skal gjøre: Vær klar til å stoppe. Ved et pedestrian crossover i Ontario skal du vente til fotgjengerne er helt over.
Chevron d'alignement
Veien svinger skarpt i retning av chevronen.
Hva du skal gjøre: Senk farten før svingen.
Sens unique
Trafikken går bare i pilens retning.
Hva du skal gjøre: Ikke kjør inn mot pilen.
Community Safety Zone sign (Ontario Rc-9)
En gate i Ontario der kommunen har bestemt at offentlig sikkerhet krever særlig aktsomhet, ofte på grunn av en særlig risiko for fotgjengere. Fartsbøtene dobles i sonen, og bøtene for noen andre lovbrudd, for eksempel uaktsom kjøring, er høyere.
Hva du skal gjøre: Hold fartsgrensen og se opp for fotgjengere til ENDS-skiltet. En sone kan gjelde bare til bestemte tider, som ikke vises på skiltet, så kjør som om den alltid gjelder.
Pedestrian crossover signs (O. Reg. 402/15, Ontario Ra-4 and Ra-5)
Et gangfelt uten lyssignaler, der førere må stoppe for alle som krysser. Der det er blinkende gule lys, slår de som venter på å krysse, dem på.
Hva du skal gjøre: Når noen er i gangfeltet, stopp før det og bli stående til de er helt av veien, ikke bare ute av feltet ditt. Ikke kjør forbi et kjøretøy som har stoppet ved det, og ikke kjør forbi noe kjøretøy de siste 30 meterne før det.
Limite de vitesse (secteur) (P-70-4)
Fartsgrensen gjelder på alle gater i nabolaget du kjører inn i, til du forlater det.
Hva du skal gjøre: Hold fartsgrensen på alle gatene inne i området, også der det ikke vises flere fartsskilt. I Ontario slutter området ved det samme skiltet med et svart tilleggsskilt med teksten ENDS.
Speed limit changes ahead (Ontario Rb-5)
Fartsgrensen endres et stykke frem, vanligvis til en lavere.
Hva du skal gjøre: Senk farten i tide, slik at du holder den nye fartsgrensen når du kommer til neste MAXIMUM-skilt.
MAXIMUM POSTED SPEED ENDS (BC R-005)
Fartsgrensen som vises, slutter her.
Hva du skal gjøre: Følg neste skilt for fartsgrense. Til du ser et, er standardgrensen i British Columbia 50 km/t i tettsteder og 80 km/t utenfor.
Do Not Pass (MUTCDC RB-31)
Forbikjøring er forbudt på denne veistrekningen.
Hva du skal gjøre: Hold deg bak saktere kjøretøy til et skilt viser de samme to bilene inne i en grønn ring, eller midtlinjen igjen er brutt på din side.
Passing Permitted (MUTCDC RB-32)
Strekningen med forbikjøringsforbud slutter, og du kan kjøre forbi igjen. På kanadiske skilt betyr en grønn ring at du kan, eller må, gjøre det skiltet viser.
Hva du skal gjøre: Kjør bare forbi der det er trygt og midtlinjen er brutt på din side.
Two-way left turn lane designation sign (O. Reg. 615 s. 34, Ontario Rb-48)
Midtfeltet er bare for venstresving, for førere fra begge retninger.
Hva du skal gjøre: Kjør inn i det like før svingen, se opp for førere som kommer fra motsatt retning og kanskje bruker det også, og sving når det er et gap. Ikke bruk det til å kjøre forbi eller til å kjøre langs.
Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse (P-30)
Det er ikke plass til trafikk i begge retninger, ofte fordi veiarbeid sperrer feltet ditt, så du må vike for kjøretøy som kommer imot.
Hva du skal gjøre: Vent før den smale strekningen hvis noe kommer mot deg, og kjør bare over i det andre feltet når det er fritt.
YIELD symbol To Oncoming Traffic (BC R-056-1)
Veien foran er bare bred nok for én retning om gangen, og møtende trafikk kjører først.
Hva du skal gjøre: Senk farten, og vent før den smale strekningen hvis noe kommer mot deg eller allerede er på den. Under STOP-versjonen skal du stoppe først hver gang.
Winter tire regulatory sign (BC R-047-1a and R-047-1b)
Mellom disse datoene må biler og bobiler på denne hovedveien ha vinterdekk: dekk merket M+S, eller med symbolet med tre fjelltopper og snøfnugg, med minst 3,5 mm mønsterdybde. Kjettinger på sommerdekk teller ikke. De fleste hovedveier i British Columbia har disse skiltene, men mange kystveier rundt Vancouver og sørøst på Vancouver Island krever ikke vinterdekk.
Hva du skal gjøre: Før du forlater Greater Vancouver eller Greater Victoria mellom oktober og april, sjekk at dekkene på leiebilen er merket M+S eller har symbolet med fjell og snøfnugg. De fleste leiebiler har M+S-dekk, som oppfyller kravet. Sjåfører uten vinterdekk kan bli sendt tilbake og få en bot på 121 kanadiske dollar.
Playground Area Ahead (BC PS-006) with 30 km/h tab (PS-006-Ta)
Det er en lekeplass ved veien. I British Columbia gjelder fartsgrensen på 30 km/t hver dag fra daggry til skumring. I Alberta gjelder den hver dag fra kl. 08:30 til én time etter solnedgang, med mindre andre tidspunkter er oppgitt, og forbikjøring er forbudt mens den gjelder.
Hva du skal gjøre: Senk farten til 30 km/t i disse tidsrommene alle ukens dager, også i helger og skoleferier, og se opp for barn som løper ut i veien.
No Stopping sign (O. Reg. 615 s. 13, Ontario Rb-55)
Skiltene brukes i par, og mellom dem kan du ikke stanse, heller ikke et øyeblikk.
Hva du skal gjøre: Ikke stans her i det hele tatt, heller ikke for å sette av noen, i tidsrommene som vises, eller til enhver tid hvis ingen er oppgitt.
No Standing sign (O. Reg. 615 s. 15, Ontario Rb-54)
Mellom skiltene kan du bare stanse mens passasjerer går på eller av. Du kan ikke vente der eller laste varer.
Hva du skal gjøre: Stans akkurat lenge nok til å slippe folk inn eller ut, og kjør deretter videre.
Railway Crossing Ahead (MUTCDC WA-18)
Foran er det en jernbaneovergang.
Hva du skal gjøre: Senk farten, se og lytt etter tog, og vær klar til å stoppe ved det hvite X-formede skiltet for jernbaneovergang.
Advisory Speed Tab sign (BC W-022)
Trygg fart for faren på skiltet over. Det er et råd, adskilt fra den lovlige fartsgrensen på de hvite MAXIMUM-skiltene.
Hva du skal gjøre: Senk farten til tallet som vises, før du kommer frem til faren.
Limite de vitesse, minimum (P-70-1)
Laveste tillatte fart. På autoroutes i Quebec er minimumsfarten 60 km/t selv der ingen skilt viser den, og maksimumsfarten er 100 km/t.
Hva du skal gjøre: Hold minimumsfarten eller høyere.
Skiltene vises i sin offisielle utforming. Skilt i virkeligheten varierer litt.