Prometni znaki v Kanadi: razlaga

33 znakov, preverjeno 2. november 2026

Kaj pomeni vsak znak in kaj storiti, v uradni obliki. Najprej so vsakdanji znaki, nato tisti, ki jih boste srečali na poti.

Začnite tukaj

Znaki, ki jih boste v Kanadi videli vsak dan.

Stop

STOP

Popolnoma se ustavite.

Kaj storiti: Ustavite se na črti ali pred prehodom za pešce oziroma križiščem. Zapeljite šele, ko je pot prosta.

Stop (Quebec)

ARRÊT

Popolnoma se ustavite. To je običajni znak stop v Quebecu.

Kaj storiti: Ustavite se pred črto ali prehodom za pešce, dajte prednost pešcem in vozilom, nato nadaljujte vožnjo.

Znak STOP na vseh dovozih

ALL WAY

V tem križišču se morajo ustaviti vozila iz vseh smeri.

Kaj storiti: Ustavite se. Prvi odpelje avtomobil, ki se je prvi ustavil. Če se dva ustavita hkrati, levi spusti desnega naprej.

Dopolnilna tabla za ustavitev v vseh smereh (Quebec)

All-directions stop plate

Kaže, v katerih drugih smereh se morajo vozila tudi ustaviti. Če je osmerokotnik na vseh štirih cestah, se ustavijo vsi.

Kaj storiti: Ustavite se. Kdor prvi pride, prvi odpelje.

Dajte prednost

Yield (Cédez le passage)

Dajte prednost vozilom v križišču ali blizu njega.

Kaj storiti: Upočasnite in se po potrebi ustavite.

Omejitev hitrosti

MAXIMUM

Najvišja dovoljena hitrost v km/h.

Kaj storiti: Upoštevajte jo, dokler je drug znak ne spremeni.

Šolsko območje

School zone (zone scolaire)

Vstopate v šolsko območje.

Kaj storiti: Upočasnite in upoštevajte prikazano omejitev, dokler velja. V Ontariu je to takrat, ko utripajo rumene luči, ali v urah, navedenih na znaku, na primer 7AM-5PM MON-FRI SEPT.-JUNE. V Britanski Kolumbiji dopolnilna tabla 30 km/h velja ob šolskih dneh od 8.00 do 17.00, razen če kaže drugačen čas. V Alberti ob šolskih dneh velja 30 km/h od 8.00 do 9.30, od 11.30 do 13.30 in od 15.00 do 16.30, razen če je naveden drugačen čas, v tem času pa v območju ne smete prehitevati. V Quebecu omejitev ob šolskih dneh ne sme biti višja od 50 km/h.

Prepovedano zavijanje desno ob rdeči luči

Ko je luč rdeča, ne smete zaviti desno.

Kaj storiti: Počakajte na zeleno luč. Na otoku Montreal to velja na vseh semaforjih, ne glede na to, ali so označeni z znakom ali ne.

Železniški prehod

Tu železniški tiri prečkajo cesto.

Kaj storiti: Upočasnite, poglejte na obe strani in prisluhnite. Če se bliža vlak, se ustavite najmanj 5 metrov od najbližje tirnice ali zapornice.

Prehod jelenov

Jeleni redno prečkajo to cesto.

Kaj storiti: Opazujte rob ceste in upočasnite, če opazite žival. Zatrobite in je ne poskušajte obvoziti.

Prehod losov

Losi prečkajo to cesto.

Kaj storiti: Upočasnite, zlasti v temi, in uporabljajte dolge luči, kadar je to varno. Če ga opazite, pazite na druge, ki so morda z njim, in ga ne poskušajte obvoziti.

Prepovedan promet v eni smeri

Accès interdit

Nobeno vozilo ne sme zapeljati noter.

Kaj storiti: Ne zapeljite noter.

Na poti

Manj pogosti in lahko se zmotite, če jih še niste videli.

Postajališče šolskega avtobusa pred vami (Quebec)

Arrêt d'autobus scolaire

Pred vami je lahko ustavljen šolski avtobus.

Kaj storiti: Bodite pripravljeni, da se ustavite zaradi avtobusa.

Prehod za pešce

Označen prehod za pešce.

Kaj storiti: Bodite pripravljeni na ustavitev. Na prehodu za pešce brez semaforja (pedestrian crossover) v Ontariu počakajte, da pešci v celoti prečkajo cesto.

Smerna tabla v ostrem ovinku (Quebec)

Chevron d'alignement

Cesta ostro zavije v smeri, ki jo kaže puščica.

Kaj storiti: Pred ovinkom upočasnite.

Enosmerna cesta

Sens unique

Promet poteka samo v smeri puščice.

Kaj storiti: Ne zapeljite noter v nasprotni smeri puščice.

Varnostno območje skupnosti

Community Safety Zone sign (Ontario Rc-9)

Ulica v Ontariu, kjer je občina presodila, da javna varnost zahteva posebno pozornost, pogosto zaradi posebne nevarnosti za pešce. Globe za prehitro vožnjo so v območju podvojene, globe za nekatere druge prekrške, na primer za nepazljivo vožnjo, pa so višje.

Kaj storiti: Do znaka ENDS upoštevajte omejitev hitrosti in pazite na pešce. Območje lahko velja le ob določenih urah, ki na znaku niso navedene, zato vozite, kot da velja ves čas.

Prehod za pešce brez semaforja (Ontario)

Pedestrian crossover signs (O. Reg. 402/15, Ontario Ra-4 and Ra-5)

Prehod za pešce brez semaforja, kjer se morajo vozniki ustaviti za vsakogar, ki prečka cesto. Kjer so utripajoče rumene luči, jih vključijo pešci, ki čakajo na prečkanje.

Kaj storiti: Ko je kdo na prehodu, se ustavite pred njim in ostanite na mestu, dokler pešec povsem ne zapusti vozišča, ne le vašega pasu. Ne prehitevajte vozila, ki se je pred njim ustavilo, in v zadnjih 30 metrih pred njim ne prehitevajte nobenega vozila.

Območna omejitev hitrosti

Limite de vitesse (secteur) (P-70-4)

Omejitev velja na vseh ulicah soseske, v katero vstopate, dokler je ne zapustite.

Kaj storiti: Omejitev upoštevajte na vseh ulicah v njej, tudi kjer ni več znakov za omejitev hitrosti. V Ontariu se območje konča pri enakem znaku s črno dopolnilno tablo z napisom ENDS.

Sprememba omejitve hitrosti pred vami

Speed limit changes ahead (Ontario Rb-5)

Omejitev hitrosti se malo naprej spremeni, običajno na nižjo.

Kaj storiti: Upočasnite pravočasno, da boste ob naslednjem znaku MAXIMUM že vozili v okviru nove omejitve.

Konec omejitve hitrosti

MAXIMUM POSTED SPEED ENDS (BC R-005)

Prikazana omejitev se tu konča.

Kaj storiti: Upoštevajte naslednji znak za omejitev hitrosti. Dokler ga ne zagledate, je splošna omejitev v Britanski Kolumbiji 50 km/h v naselju in 80 km/h zunaj naselja.

Prepovedano prehitevanje

Do Not Pass (MUTCDC RB-31)

Na tem odseku ceste je prehitevanje prepovedano.

Kaj storiti: Ostanite za počasnejšimi vozili, dokler znak ne pokaže enakih dveh avtomobilov v zelenem krogu ali dokler sredinska črta na vaši strani ni znova prekinjena.

Konec prepovedi prehitevanja

Passing Permitted (MUTCDC RB-32)

Odsek s prepovedjo prehitevanja se konča in spet lahko prehitevate. Na kanadskih znakih zelen krog pomeni, da smete ali morate storiti, kar kaže znak.

Kaj storiti: Prehitevajte le tam, kjer je varno in je sredinska črta na vaši strani prekinjena.

Srednji pas za zavijanje levo

Two-way left turn lane designation sign (O. Reg. 615 s. 34, Ontario Rb-48)

Srednji pas je namenjen samo zavijanju levo, za voznike iz obeh smeri.

Kaj storiti: Nanj zapeljite tik pred zavijanjem, pazite na voznike iz nasprotne smeri, ki ga morda tudi uporabljajo, in zavijte, ko je dovolj prostora. Ne uporabljajte ga za prehitevanje ali za daljšo vožnjo po njem.

Prednost vozil iz nasprotne smeri (Quebec)

Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse (P-30)

Prostora ni za promet v obeh smereh, pogosto zato, ker dela na cesti zapirajo vaš pas, zato morate dati prednost vozilom iz nasprotne smeri.

Kaj storiti: Če vam kaj prihaja nasproti, počakajte pred zožitvijo in na drugi pas zapeljite šele, ko je prost.

Prednost vozil iz nasprotne smeri

YIELD symbol To Oncoming Traffic (BC R-056-1)

Cesta pred vami je dovolj široka le za eno smer hkrati, prednost pa imajo vozila iz nasprotne smeri.

Kaj storiti: Upočasnite in pred zožitvijo počakajte, če vam kaj prihaja nasproti ali je že v njej. Pri različici z znakom STOP se morate vsakič najprej ustaviti.

Obvezne zimske pnevmatike

Winter tire regulatory sign (BC R-047-1a and R-047-1b)

Med navedenima datumoma morajo imeti avtomobili in avtodomi na tej cesti zimske pnevmatike: pnevmatike z oznako M+S ali s simbolom gore s tremi vrhovi in snežinko, z globino profila najmanj 3,5 mm. Verige na letnih pnevmatikah ne štejejo. Na večini glavnih cest v Britanski Kolumbiji so ti znaki, na številnih obalnih cestah okoli Vancouvra in na jugovzhodu otoka Vancouver pa zimske pnevmatike niso potrebne.

Kaj storiti: Preden med oktobrom in aprilom zapustite širše območje Vancouvra ali Victorie, preverite, ali imajo pnevmatike najetega avtomobila oznako M+S ali simbol gore in snežinke. Večina najetih avtomobilov ima pnevmatike M+S, ki izpolnjujejo zahtevo. Voznike brez zimskih pnevmatik lahko obrnejo nazaj in kaznujejo z globo 121 CAD.

Območje igrišča

Playground Area Ahead (BC PS-006) with 30 km/h tab (PS-006-Ta)

Ob cesti je igrišče. V Britanski Kolumbiji omejitev 30 km/h velja vsak dan od zore do mraka. V Alberti velja vsak dan od 8.30 do ene ure po sončnem zahodu, razen če je naveden drugačen čas, v tem času pa je prehitevanje prepovedano.

Kaj storiti: V teh urah vsak dan v tednu, tudi ob koncih tedna in med šolskimi počitnicami, upočasnite na 30 km/h in pazite na otroke, ki bi lahko stekli na cesto.

Prepovedano ustavljanje

No Stopping sign (O. Reg. 615 s. 13, Ontario Rb-55)

Znaki so postavljeni v parih, med njima pa se ne smete ustaviti, niti za trenutek.

Kaj storiti: V navedenem času, ali ves čas, če čas ni naveden, se tu sploh ne ustavljajte, niti da bi koga odložili.

Prepovedano zadrževanje vozila

No Standing sign (O. Reg. 615 s. 15, Ontario Rb-54)

Med znakoma se lahko ustavite samo, medtem ko potniki vstopajo ali izstopajo. Tam ne smete čakati ali nakladati blaga.

Kaj storiti: Ustavite se le toliko časa, da potniki vstopijo ali izstopijo, nato odpeljite naprej.

Železniški prehod pred vami

Railway Crossing Ahead (MUTCDC WA-18)

Pred vami je nivojski železniški prehod.

Kaj storiti: Upočasnite, glejte in poslušajte, ali prihaja vlak, in bodite pripravljeni, da se ustavite pri belem znaku za železniški prehod v obliki črke X.

Priporočena hitrost

Advisory Speed Tab sign (BC W-022)

Varna hitrost za nevarnost, prikazano na znaku nad tablo. To je priporočilo, ločeno od zakonske omejitve na belih znakih MAXIMUM.

Kaj storiti: Preden pridete do nevarnega mesta, upočasnite na prikazano hitrost.

Najnižja dovoljena hitrost

Limite de vitesse, minimum (P-70-1)

Najnižja dovoljena hitrost. Na avtocestah (autoroutes) v Quebecu je najnižja dovoljena hitrost 60 km/h, tudi kjer je ne kaže noben znak, najvišja pa 100 km/h.

Kaj storiti: Vozite vsaj z najnižjo dovoljeno hitrostjo.

Znaki so prikazani v uradni podobi. Znaki na cesti se nekoliko razlikujejo.