一時停止
止まれ (tomare)
交差点の手前の停止線で、完全に停止してください。
取るべき行動: しっかり停止し、左右を確認してから、安全なときに進んでください。完全に止まらずに通過すること(一時不停止)は違反です。
公式デザインで、各標識の意味と取るべき行動を紹介。日常的に見る標識から始まり、道中で出会う標識へと続きます。
日本で毎日目にする標識。
止まれ (tomare)
交差点の手前の停止線で、完全に停止してください。
取るべき行動: しっかり停止し、左右を確認してから、安全なときに進んでください。完全に止まらずに通過すること(一時不停止)は違反です。
徐行 (jokō)
すぐに止まれる速度(徐行)で走ってください。目安は10 km/h以下です。
取るべき行動: 速度をぐっと落とし、止まれるように備えてください。
徐行 with 前方優先道路 (zenpō yūsen dōro)
前方の道路が優先です。
取るべき行動: 速度を落とし、前方の道路を走る車に道を譲ってください。
最高速度 (saikō sokudo)
最高速度をkm/hで示します。
取るべき行動: 制限速度を守ってください。路面に、黄色の大きな数字で描かれていることもあります。
車両進入禁止 (sharyō shinnyū kinshi)
この方向からの車両は進入禁止で、通常は一方通行の通りの出口側にあります。
取るべき行動: 車で入らないでください。
一方通行 (ippō tsūkō)
車は矢印の方向にしか進めません。
取るべき行動: 矢印の方向にだけ走ってください。
車両通行止め (sharyō tsūkōdome)
自転車を含め、車両は通行できません。
取るべき行動: 車で入らないでください。
通行止 (tsūkōdome)
歩行者を含め、すべての人が通行止めです。
取るべき行動: 進入しないでください。
踏切あり (fumikiri ari)
前方に踏切があります。
取るべき行動: 踏切の手前で止まれるよう備え、左右を確認し、音を聞いてください。
横断歩道 (ōdan hodō)
横断歩道を示します。
取るべき行動: 止まれる速度で近づいてください。渡っている人や渡ろうとしている人がいたら停止してください。
追越しのための右側部分はみ出し通行禁止 (oikoshi no tame no migigawa bubun hamidashi tsūkō kinshi)
追い越しのために、道路の右側部分にはみ出さないでください。「追越し禁止」の補助標識がある場合は、一切追い越してはいけません。
取るべき行動: 遅い車の後ろにとどまってください。中央線が黄色の実線の場所では、どこでも同じ規則が適用されます。
歩行者専用 (hokōsha sen'yō)
歩行者専用の道路です。車両は通行できません。
取るべき行動: 車で入らないでください。
あまり見かけないため、初めてだと間違えやすいものです。
優先道路 (yūsen dōro)
優先道路を走っています。脇道から来る車は道を譲らなければなりません。
取るべき行動: 注意して進み、出てくる車に気をつけてください。
駐車禁止 (chūsha kinshi)
駐車禁止。標識の白い数字(8-20など)は、禁止がその時間帯だけ適用されることを意味し、この場合は午前8時から午後8時までです。
取るべき行動: ほかの場所に駐車してください。
駐停車禁止 (chūteisha kinshi)
停車も駐車も禁止です。標識の白い数字(8-20など)は、禁止がその時間帯だけ適用されることを意味し、この場合は午前8時から午後8時までです。
取るべき行動: ここには停車も駐車もしないでください。
転回禁止 (tenkai kinshi)
転回(Uターン)は禁止です。
取るべき行動: ここで転回しないでください。
車両横断禁止 (sharyō ōdan kinshi)
車両は道路を横切ってはいけません。たとえば、右折して道路沿いの駐車場やガソリンスタンドに入ることはできません。
取るべき行動: 道路沿いの場所に出入りするときは、左折だけにしてください。
指定方向外進行禁止 (shitei hōkō gai shinkō kinshi)
矢印の方向にだけ進めます。
取るべき行動: 矢印に従ってください。
自動車専用 (jidōsha sen'yō)
高速自動車国道、または自動車専用道路です。歩行者、自転車、原動機付自転車(原付)は通行できません。
取るべき行動: ここから高速道路のルールが適用されます。
最低速度 (saitei sokudo)
自動車の最低速度(km/h)。
取るべき行動: 法令の定めや危険を避ける場合を除き、この速度より遅く走ってはいけません。
環状の交差点における右回り通行 (kanjō no kōsaten ni okeru migimawari tsūkō)
環状交差点です。車は右回り(時計回り)に進みます。
取るべき行動: 速度を落とし、すでに環状交差点を通行している車に道を譲ってから、右回りに通行してください。
学校、幼稚園、保育所等あり (gakkō, yōchien, hoikusho tō ari)
近くに学校があり、子どもたちがこの道路をよく通ります。
取るべき行動: 速度を落とし、子どもに注意してください。
十形道路交差点あり (jūgata dōro kōsaten ari)
前方に交差点があります。
取るべき行動: 速度を落とし、道を譲れるよう備えてください。
専用通行帯 (sen'yō tsūkōtai)
表示された時間帯は、バスなど、表示された車両専用のレーンです。
取るべき行動: 表示された時間帯は、このレーンに入らないでください。
タイヤチェーンを取り付けていない車両通行止め (taiya chēn o toritsukete inai sharyō tsūkōdome)
タイヤチェーンを付けていない車両は、先へ進めません。
取るべき行動: チェーンを付けてから進んでください。冬用タイヤだけでは、この規制を満たしません。
時間制限駐車区間 (jikan seigen chūsha kukan)
表示された時間帯は、表示された時間を上限として、ここに駐車できます。
取るべき行動: 表示された時間帯と時間制限の範囲内でのみ駐車してください。
ここから (koko kara) and ここまで (koko made)
本標識の規制が始まる場所または終わる場所。
取るべき行動: 補助標識を読んで、規制が始まるのか終わるのかを確認してください。
この先 (kono saki)
表示された規制が、その距離だけ先から始まります。
取るべき行動: 従う準備をするか、始まる前に別の道へ曲がってください。
警笛鳴らせ (328), 警笛区間 (328の2)
クラクションを鳴らさなければなりません。この標識だけがある場合は、見通しの悪いカーブ、交差点、丘の頂上などの死角を示し、近づくときにクラクションを鳴らさなければなりません。警笛区間では、通常は曲がりくねった山道で、区間が終わるまで、見通しのきかない交差点、カーブ、丘の頂上の手前ごとにクラクションを鳴らさなければなりません。
取るべき行動: 見通しのきかない場所の手前ごとに、短くクラクションを鳴らしてください。日本のそのほかの場所では、危険を避ける場合を除き、クラクションの使用は禁止されています。
駐車余地 (317)
ここに駐車できるのは、車の右側に、補助標識に書かれた距離(たとえば6メートル)以上の道路の余地が空いている場合だけです。この標識がない場所では、基準は3.5メートルです。
取るべき行動: 駐車する前に、車の横に残る道路の幅を確認してください。足りない場合は、ほかの場所に駐車してください。
高齢運転者等標章自動車駐車可 (402の2)
警察が、登録された高齢の運転者、障害のある運転者、妊娠中の運転者に交付する標章を掲示した車だけが、ここに駐車できます。それ以外の人は、駐車が禁止されています。
取るべき行動: ここに駐車しないでください。ふつうの駐車標識と間違えやすい標識です。
軌道敷内通行可 (402)
日本では、軌道を横切る場合や曲がる場合を除き、路面電車の軌道内を走行することは、通常は禁止されています。この区間では、車が軌道内を走行できます。
取るべき行動: 軌道内を走行できますが、路面電車の通行を妨げてはいけません。後ろから路面電車が来たら、すみやかに軌道から出るか、路面電車の前方に安全な距離を保ってください。
安全地帯 (408)
路面電車に乗り降りする人や道路を横断する人のための、道路上の安全地帯を示します。車両は進入してはいけません。
取るべき行動: 上に乗り入れないでください。人がいる場合は、安全地帯の横を通るときにぐっと速度を落とし、その横や10メートル以内には停車も駐車もしないでください。安全地帯のない停留場では、乗客が乗り降りしている間、路面電車の後ろで停止してください。
その他の危険 (215)
この先に、専用のシンボルがない危険があります。
取るべき行動: 速度を落とし、補助標識に書かれた危険に注意してください。
安全速度 (注意事項 510)
上の警戒標識が示す危険(急カーブなど)に対する推奨速度です。これは助言であり、制限速度ではありません。制限速度は、赤い輪と青い数字のある円形の標識に示されます。
取るべき行動: その速度くらいまで落としてください。制限ではありませんが、その危険に対して安全な速度で走らなければなりません。
まわり道 (120-A)
前方の道路は通行止めまたは規制中で、この標識が回り道を示しています。
取るべき行動: 元のルートに戻るまで、矢印に従ってください。
標識は公式のデザインで掲載しています。実際の標識には多少の違いがあります。