Verkeersborden in Japan uitgelegd

36 borden, gecontroleerd 2 november 2026

Wat elk bord betekent en wat je moet doen, in het officiële ontwerp. Eerst de borden die je elke dag ziet, daarna de borden die je onderweg tegenkomt.

Begin hier

De borden die je in Japan elke dag ziet.

Stop

止まれ (tomare)

Kom bij de stopstreep vóór het kruispunt volledig tot stilstand.

Wat je moet doen: Sta helemaal stil, kijk naar beide kanten en rijd pas door als het veilig is. Niet volledig tot stilstand komen is een overtreding.

Rijd langzamer

徐行 (jokō)

Rijd zo langzaam dat je direct kunt stoppen, als richtlijn 10 km/u of minder.

Wat je moet doen: Rijd heel langzaam en wees klaar om te stoppen.

Rijd langzamer, voorrangsweg verderop

徐行 with 前方優先道路 (zenpō yūsen dōro)

De weg voor je heeft voorrang.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en verleen voorrang aan het verkeer op de weg voor je.

Maximumsnelheid

最高速度 (saikō sokudo)

Maximumsnelheid in km/h.

Wat je moet doen: Houd je aan de limiet. Het kan ook in grote gele cijfers op het wegdek zijn geschilderd.

Verboden in te rijden

車両進入禁止 (sharyō shinnyū kinshi)

Verboden in te rijden voor voertuigen uit deze richting, meestal de uitgang van een eenrichtingsstraat.

Wat je moet doen: Niet inrijden.

Eenrichtingsverkeer

一方通行 (ippō tsūkō)

Verkeer mag alleen in de richting van de pijl rijden.

Wat je moet doen: Rijd alleen in de richting van de pijl.

Weg afgesloten voor voertuigen

車両通行止め (sharyō tsūkōdome)

Geen voertuigen, ook geen fietsen.

Wat je moet doen: Niet inrijden.

Weg afgesloten

通行止 (tsūkōdome)

Voor iedereen afgesloten, ook voor voetgangers.

Wat je moet doen: Niet inrijden.

Spoorwegovergang verderop

踏切あり (fumikiri ari)

Verderop ligt een overweg.

Wat je moet doen: Maak je klaar om voor de overweg te stoppen, kijk naar beide kanten en luister.

Voetgangersoversteekplaats

横断歩道 (ōdan hodō)

Markeert een oversteekplaats voor voetgangers.

Wat je moet doen: Nader met een snelheid waarmee je kunt stoppen. Stop voor iedereen die oversteekt of op het punt staat over te steken.

Niet inhalen via de rechterhelft van de weg

追越しのための右側部分はみ出し通行禁止 (oikoshi no tame no migigawa bubun hamidashi tsūkō kinshi)

Wijk niet uit naar de rechterhelft van de weg om in te halen. Met het onderbord 追越し禁止 mag je helemaal niet inhalen.

Wat je moet doen: Blijf achter langzamere voertuigen. Dezelfde regel geldt overal waar de middenlijn ononderbroken geel is.

Alleen voetgangers

歩行者専用 (hokōsha sen'yō)

Weg alleen voor voetgangers. Voertuigen zijn niet toegestaan.

Wat je moet doen: Niet inrijden.

Onderweg

Komen minder vaak voor, en het gaat makkelijk mis als je ze nog nooit hebt gezien.

Voorrangsweg

優先道路 (yūsen dōro)

Je rijdt op een voorrangsweg. Verkeer vanaf zijwegen moet voorrang verlenen.

Wat je moet doen: Rij voorzichtig door en let op voertuigen die de weg op rijden.

Parkeerverbod

駐車禁止 (chūsha kinshi)

Parkeren verboden. Witte cijfers op het bord, zoals 8-20, betekenen dat het verbod alleen tussen die uren geldt, hier van 8.00 tot 20.00 uur.

Wat je moet doen: Parkeer ergens anders.

Stop- en parkeerverbod

駐停車禁止 (chūteisha kinshi)

Stilstaan en parkeren verboden. Witte cijfers op het bord, zoals 8-20, betekenen dat het verbod alleen tussen die uren geldt, hier van 8.00 tot 20.00 uur.

Wat je moet doen: Stop of parkeer hier niet.

Keren verboden

転回禁止 (tenkai kinshi)

Keren verboden.

Wat je moet doen: Keer hier niet om.

Voertuigen mogen niet dwars oversteken

車両横断禁止 (sharyō ōdan kinshi)

Voertuigen mogen niet dwars over de weg rijden, bijvoorbeeld door rechtsaf een parkeerterrein of tankstation langs de weg in te slaan.

Wat je moet doen: Sla alleen linksaf om plekken langs de weg in of uit te rijden.

Alleen de aangegeven richtingen

指定方向外進行禁止 (shitei hōkō gai shinkō kinshi)

Je mag alleen rijden in de richtingen van de pijlen.

Wat je moet doen: Volg de pijlen.

Alleen motorvoertuigen

自動車専用 (jidōsha sen'yō)

Een nationale snelweg of autoweg. Voetgangers, fietsen en bromfietsen zijn niet toegestaan.

Wat je moet doen: Vanaf hier gelden de regels voor snelwegen.

Minimumsnelheid

最低速度 (saitei sokudo)

Minimumsnelheid in km/u voor motorvoertuigen.

Wat je moet doen: Rijd niet langzamer dan dit, tenzij de wet of gevaar dat vereist.

Rotonde, met de klok mee

環状の交差点における右回り通行 (kanjō no kōsaten ni okeru migimawari tsūkō)

Rotonde. Het verkeer rijdt met de klok mee.

Wat je moet doen: Rijd langzamer, verleen voorrang aan voertuigen die al op de rotonde zijn en rijd dan met de klok mee.

School in de buurt

学校、幼稚園、保育所等あり (gakkō, yōchien, hoikusho tō ari)

Er is een school in de buurt en kinderen gebruiken deze weg vaak.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en let op kinderen.

Kruispunt verderop

十形道路交差点あり (jūgata dōro kōsaten ari)

Verderop ligt een kruispunt.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en wees voorbereid om voorrang te verlenen.

Gereserveerde rijstrook

専用通行帯 (sen'yō tsūkōtai)

De rijstrook is op de aangegeven tijden gereserveerd voor de afgebeelde voertuigen, zoals bussen.

Wat je moet doen: Blijf op de aangegeven tijden uit de rijstrook.

Afgesloten voor voertuigen zonder sneeuwkettingen

タイヤチェーンを取り付けていない車両通行止め (taiya chēn o toritsukete inai sharyō tsūkōdome)

Voertuigen zonder sneeuwkettingen mogen niet verder.

Wat je moet doen: Leg kettingen aan voordat je verder rijdt. Winterbanden alleen zijn niet genoeg om aan deze regel te voldoen.

Parkeren met tijdslimiet

時間制限駐車区間 (jikan seigen chūsha kukan)

Je mag hier parkeren op de aangegeven uren, voor maximaal de aangegeven tijd.

Wat je moet doen: Parkeer alleen binnen de aangegeven uren en de aangegeven tijdslimiet.

Begin en einde van een beperking

ここから (koko kara) and ここまで (koko made)

Waar de beperking van het hoofdbord begint of eindigt.

Wat je moet doen: Lees het onderbord om te zien of een beperking begint of eindigt.

Beperking verderop

この先 (kono saki)

De aangegeven beperking begint op die afstand verderop.

Wat je moet doen: Maak je klaar om je eraan te houden, of sla af voordat de beperking begint.

Claxoneren

警笛鳴らせ (328), 警笛区間 (328の2)

Je moet claxoneren. Op zichzelf geeft het bord een plek met slecht zicht aan, zoals een bocht zonder zicht, een kruispunt of een heuveltop, waar je moet claxoneren als je nadert. In een claxonzone, meestal op een bochtige bergweg, moet je claxoneren vóór elk kruispunt, elke bocht en elke heuveltop zonder zicht, totdat de zone eindigt.

Wat je moet doen: Claxoneer kort vóór elke plek met slecht zicht. Overal elders in Japan is het gebruik van de claxon verboden, behalve om gevaar te voorkomen.

Laat ruimte vrij als je parkeert

駐車余地 (317)

Je mag hier alleen parkeren als er rechts van je auto op de weg minstens de afstand op het onderbord vrij blijft, bijvoorbeeld 6 meter. Zonder dit bord is de regel 3,5 meter.

Wat je moet doen: Controleer voordat je parkeert hoeveel wegbreedte naast de auto overblijft. Is dat niet genoeg, parkeer dan ergens anders.

Parkeren alleen voor pashouders

高齢運転者等標章自動車駐車可 (402の2)

Hier mogen alleen auto's parkeren die de pas tonen die de politie uitgeeft aan geregistreerde oudere, gehandicapte en zwangere bestuurders. Voor alle anderen is parkeren verboden.

Wat je moet doen: Parkeer hier niet. Het bord wordt gemakkelijk aangezien voor een gewoon parkeerbord.

Auto's toegestaan op tramsporen

軌道敷内通行可 (402)

Rijden op tramrails is in Japan normaal verboden, behalve om ze over te steken of af te slaan. Op dit stuk mogen auto's op de sporen rijden.

Wat je moet doen: Je mag de sporen gebruiken, maar houd trams niet op. Als er een tram achter je komt, ga dan snel van de sporen af of houd een veilige afstand voor de tram.

Vluchtheuvel

安全地帯 (408)

Geeft een vluchtheuvel in de weg aan voor mensen die in- en uitstappen bij trams of de weg oversteken. Voertuigen mogen er niet op rijden.

Wat je moet doen: Blijf eraf. Rijd heel langzaam als je er langs rijdt en er mensen op staan, en stop of parkeer niet naast de vluchtheuvel of binnen 10 meter ervan. Stop bij een tramhalte zonder vluchtheuvel achter de tram terwijl passagiers in- en uitstappen.

Ander gevaar

その他の危険 (215)

Verderop is een gevaar waarvoor geen eigen symbool bestaat.

Wat je moet doen: Rijd langzamer en let op het gevaar dat het onderbord noemt.

Onderbord met veilige snelheid

安全速度 (注意事項 510)

Een aanbevolen snelheid voor het gevaar op het waarschuwingsbord erboven, zoals een scherpe bocht. Het is een advies, geen snelheidslimiet. Limieten staan op ronde borden met een rode rand en blauwe cijfers.

Wat je moet doen: Vertraag tot ongeveer die snelheid. Het is geen limiet, maar je moet nog steeds rijden met een snelheid die veilig is voor het gevaar.

Omleiding

まわり道 (120-A)

De weg voor je is afgesloten of beperkt, en het bord toont de omleiding.

Wat je moet doen: Volg de pijlen tot je weer op je route bent.

De verkeersborden zijn weergegeven in hun officiële uitvoering. Echte borden wijken een beetje af.